maison de production

Dictionary
Examples

Vous avez une maison de production a Paris.	You have a company in Paris.
Où est la maison de production ?	How do I get into the office?
Nous sommes une maison de production culturelle, sportive et sociale.	We are a production house cultural, sporting and social.
Stephanie Caine possède sa propre maison de production et elle aime le snowboard.	Stephanie Caine has her own production company and she loves snowboarding.
Mous est le président d'une grosse maison de production.	Mous is the director of a big production company.
Ils font tous partie de la même maison de production.	They're all part of the same music industrial complex.
A Amsterdam, une maison de production pour le théâtre visuel porte le nom de Boschma.	In Amsterdam a production house for visual theater is named after Boschma.
Dans, Al-Qaïda formé As-Sahab, une maison de production de médias, pour fournir son matériel vidéo et audio.	In, al-Qaeda formed As-Sahab, a media production house, to supply its video and audio materials.
Les vidéos étaient toutes régulières, haut de gamme, vidéos de maison de production, clips en version complète.	The videos were all regular, high end, production house made vids, full version clips.
Mais je n' ai eu qu' un petit réstaurant à coté de la rue de la Paramount (maison de production).	The closest I got was a diner across the street from Paramount.
L'un de ces cas est celui des frères Rajabian en Iran, des artistes qui ont dirigé la maison de production de musique Barg.	One such case is of the Rajabian brothers in Iran, artists who ran the Barg music production house.
Le contenu peut être transporté du créateur de contenu à une maison de production, puis à un groupe de distributeurs et ensuite à des filiales.	Content may be transported from the content creator to a production house, then to a group of distributors, and then out to affiliates.
Il n'y a pas de raison qu'une chaîne, un studio ou une maison de production ne puisse pas adopter le même langage contractuel lors de leurs négociations.	Now, there's no reason why a network, a studio or a production company cannot adopt the same contractual language in their negotiation processes.
Il est ambassadeur de la société Mitt Norge, une petite maison de production qui cherche à encourager les Norvégiens à voyager davantage à l’intérieur de leurs frontières.	He is one of the ambassadors of Mitt Norge, which is a small production company working to inspire locals to travel more in Norway.
La première chose qu’il fait à leur arrivée est d'aller trouver une maison de production pour y pitcher un film dans lequel il espère pouvoir embaucher Marcello Mastroianni.	The first thing he does after they arrive is to visit a production house where he is pitching a film that he hopes will star Marcello Mastroianni.
Parallèlement à ce projet, la maison de production prépare un documentaire, sur la vie de Pedro Zaragoza et la politique pro-développement espagnol, focalisé sur le phénomène Benidorm.	Parallel to this project, the producer is preparing a documentary on the life of Pedro Zaragoza and the evolution of tourism, based on the prime example of Benidorm.
Après 9 ans passés chez Filmax, l’une des plus grandes entreprises cinématographiques espagnoles, où il a exercé de nombreuses responsabilités dans divers départements, le Français Martin Samper a créé sa propre maison de production en août 2009.	After 9 years at Filmax, where he held various positions of responsibility in different departments, Martin Samper launched his own production company in August 2009.
Outre le temps d'affichage et la maison de production d'où provient la vidéo, il existe également des balises utiles qui peuvent être utilisées pour rechercher efficacement les vidéos via le moteur de recherche.	Apart from the posting time and production house a video is from, there are also useful tags that can be used to efficiently search up the videos through the search engine at your convenience.
En tant que maison de production, Bocaboca mise avant tout sur des comédies. De fait, le travail de réalisateurs et de scénaristes comme Manuel Gómez Pereira et Joaquín Oristrell lui permet de renouveler le genre.	As a production company focused on features, Bocaboca specialises in comedies and helps renewing the genre thanks to the work of directors and script-writers such as Manuel Gómez Pereira and Joaquín Oristrell.
En occasion du centenaire de la naissance de Mère Teresa (2010), les Filles de Saint Paul, en collaboration avec la maison de production Fieldworks, ont organisé un événement commémoratif : le Festival des films de Mère Teresa.	On the occasion of the centenary of Mother Teresa?s birth (2010), the Daughters of St. Paul, in collaboration with the producers? studio Fieldworks organized a commemorative event: The Mother Teresa Film Festival.