maison de couture

Dictionary
Examples

En 1983, la maison de couture dirigée par Karl Lagerfeld.	In 1983, the fashion house headed by Karl Lagerfeld.
Un célèbre designer a besoin d'un assistant dans sa maison de couture.	A famous designer needs an assistant in her fashion house.
Je sais qu'il veut lancer sa propre maison de couture.	I know he wants to open his own fashion house.
Enfin, la maison de couture a créé une chaussure pour les femmes les chaussures parfaites.	Finally, the fashion house created a shoe for women the perfect shoes.
Salon de coiffure, maison de couture, café, salon de musique ou d'un club.	Hairdresser, fashion house, cafe, music lounge or club.
La maison de couture Georgette Rénal crée le premier uniforme des hôtesses Air France en 1946.	The designer Georgette Rénal created the first Air France stewardess uniform in 1946.
D'abord connu sous Fratelli Prada, la maison de couture a été fondée en 1913 par Mario Prada.	Originally known as Fratelli Prada, the fashion house was founded in 1913 by Mario Prada.
A cette époque, il reprend et préside aux destinées de la maison de couture Jean-Louis Scherrer.	At this time, he took over and became president of the fashion house Jean-Louis Scherrer.
Je travaille dans une grande maison de couture, rue de la Paix.	She works in a fashion house.
La personne qui a mis en place la maison de couture Fendi était Adele Casagrande, il y a presque cent ans.	The person who set up the Fendi fashion house was Adele Casagrande, almost a hundred years ago.
Cette expérience vous donnera un aperçu rare de l'audacieuse créativité pour laquelle cette maison de couture est célèbre.	This experience will give you a rare glimpse into the bold creativity that this fashion house was known for.
Tout d'abord décidé de surprendre la maison de couture Chanel,présenter son spectacle sur la jupe, complétée par des broches mousseux.	First of all decided to surprise the fashion house Chanel,presenting his show on the skirt, complemented by sparkling brooches.
Via dei Condotti : cette rue abrite la première maison de couture de Valentino, mais aussi Bulgari, Cartier et Hermès.	Via Condotti this street features the first fashion house of Valentino and Bulgari, Cartier and Hermes, among others.
la maison de couture ?	Tell me that you're in.
la maison de couture ?	Tell me you're in.
En raison de ses liens avec la maison de couture Prada, on peut toujours compter sur Lorenzo Bertelli pour nous donner la tendance du moment.	With his close links to the Prada fashion house, you can count on Lorenzo Bertelli to be at the cutting edge of style.
Givenchy avait quitté sa maison de couture en 1995, et a été remplacé successivement par John Galliano, Alexander McQueen, et plus récemment par Riccardo Tisci, qui présentera bientôt sa première collection dans son nouveau rôle chez Burberry.	Givenchy had left his couture house in 1995, and his successors included John Galliano, Alexander McQueen, and more recently Riccardo Tisci, who will soon be showing his first collection in his new role at Burberry.
Toutes les chambres sont meublées (meubles de la maison de couture Fendi Casa), cuisine équipée avec la conception du projet, toutes les chambres sont équipées de dispositifs électroniques de la dernière technologie et sont équipés de systèmes de médias.	All rooms are furnished (furniture from the fashion house Fendi Casa), kitchen equipped with the design project, all rooms are equipped with electronic devices with the latest technology and are equipped with media systems.
Originaire de la maison de couture française avec le même nom, Cacharel ont créé un certain nombre de parfums emblématiques qui aiment les femmes et ont réussi à conserver leur popularité, et Anais Anais est certainement l'un de ces produits.	Originating from the French fashion house with the same name, Cacharel have created a number of iconic scents which women love, and have managed to retain their popularity, and Anais Anais is certainly one of these products.
La maison de couture emblématique Chanel est célèbre pour ses créations intemporelles.	The emblematic fashion house Chanel is famous for its timeless designs.