maintenance contract

Dictionary
Examples

The audit of the maintenance contract at United Nations Headquarters showed that there were weaknesses in the supervision and control over contractor billings carried out by the Office of Central Support Services.	L'audit du contrat relatif aux services d'entretien au Siège des Nations Unies a fait apparaître des lacunes dans la supervision et le contrôle des factures du sous-traitant, tâches qui incombent au Bureau des services centraux d'appui.
Under the global maintenance contract negotiated by the Information Technology Services Division for the maintenance of electronic data-processing equipment, a provision of $90,500 is included for 181 computers, inclusive of associated servers and networks.	Le contrat global négocié par la Division de l'informatique pour l'entretien du matériel de traitement électronique de données prévoit un montant de 90 500 dollars pour l'entretien de 181 ordinateurs, y compris les serveurs et réseaux connexes.
A maintenance contract increases the overall productivity of the system.	Un contrat de maintenance augmente la productivité globale du système.
Renewals Renewals What is the status of my maintenance contract?	Renouvellements Renouvellements Quel est le statut de mon contrat de maintenance ?
Ps: Are you already a customer with maintenance contract?	P.-S. : êtes-vous déjà client avec un contrat de maintenance ?
Most other projects do not include a maintenance contract.	La plupart des autres projets ne comprennent pas un contrat de maintenance.
A multi-year maintenance contract is part of the agreement.	Un contrat de maintenance de plusieurs années fait partie de l’accord.
Is it possible to arrange a maintenance contract?	Est-il possible de souscrire un contrat d’entretien ?
Ps: Are you already a customer with maintenance contract?	P.S. : Vous êtes client KISSsoft avec contrat de maintenance ?
The maintenance contract of generators.	Le contrat de maintenance des groupes électrogènes.
What is a LOHR maintenance contract?	Qu’est-ce qu’un contrat de maintenance LOHR ?
Our operators were trained in handling robots and we have signed a maintenance contract.	Nos opérateurs ont été formés à la manutention des robots et nous avons signé un contrat de maintenance.
The maintenance contract allows the customer to extend the warranty to three, four or five years.	Le contrat de maintenance permet d'étendre la garantie à trois, quatre ou cinq ans.
Accounting software providers may also try and up-sell you a maintenance contract.	Les fournisseurs de logiciel de comptabilité peuvent également essayer et vers le haut-vous vendent un contrat d'entretien.
You buy a maintenance contract when you get the home.	Tu souscris un contrat de maintenance.
Finally, it should be mentioned that all the trucks were purchased without any centralised maintenance contract.	Enfin, il est à noter que tous les camions ont été achetés sans contrat d’entretien centralisé.
Upgrade is proposed in case your maintenance contract expired earlier than 3 months ago.	L'Upgrade est proposé quand votre contrat de maintenance a expiré il y plus de trois mois.
A supplementary maintenance contract was made, ensuring the optimal functionality in the long term.	De plus, pour garantir un fonctionnement optimal à long terme, un contrat d'entretien supplémentaire a été signé.
This sample maintenance contract is between the owner of a single property and a maintenance contractor.	Cet exemple de contrat de maintenance est conclu entre le propriétaire d'un bien unique et l'entrepreneur en maintenance.
Each transport operator using ACIS is invited to sign a maintenance contract amounting to approximately $25,000.	Chaque entrepreneur de transport qui utilise le SIAM est invité à souscrire un contrat de maintenance d'un coût d'environ 25 000 dollars.