mains water

Dictionary
Examples

Thanks to its closed water circuit, the trainer is independent from the mains water supply and can be used in mobile applications.	Grâce au circuit d’eau fermé, le banc d’essai n’est pas dépendant du réseau d’eau et permet donc un usage mobile.
Mains water and electric.	Eau et électricité connectées au réseau général.
The house is equipped with air conditioning, mains water & electricity, aluminum windows.	La maison est équipée de climatisation, électricité et eau, fenêtres en aluminium.
The house is connected to the mains water and septic tanks for sanitation.	La maison est raccordée au réseau d'eau et des fosses septiques pour l'assainissement.
It has mains water and electricity.	Il a de l'eau et de l'électricité.
What do I do if mains water pressure is too high?	Que faire lorsque la pression du réseau de distribution est trop élevée ?
It mains water and electricity.	Il a de l’eau et de l’électricité.
It has mains water and electricity.	Raccordée à l'eau potable et à l'électricité.
In the rinser version, it uses mains water or recyclable liquid **.	Dans la version avec rinceuse, elle fonctionne à l'eau courante ou à partir de liquide recyclable (**).
The property has mains water and electricity, but also solar energy with 12 batteries and a compressor.	La propriété a l'eau courante et l'électricité, mais aussi l'énergie solaire avec 12 batteries et un compresseur.
Turn on mains water when all the vaccine water has been consumed.	Le circuit principal en eau devra être rétabli lorsque toute l'eau contenant le vaccin a été consommée.
This criterion only applies if the campsite is not receiving its water from a mains water pipe.	Ce critère s'applique uniquement si le camping n'est pas raccordé au réseau de distribution public.
The hardness of mains water is mostly caused by (the amount of) dissolved calcium salts.	La dureté de l'eau courante est en majeure partie causée par les sels de calcium dissous qu'elle contient.
Outside of Bangkok the Provincial Waterworks Authority (PWA - Tel: 1567) is responsible for supplying mains water.	En dehors de Bangkok le Waterworks Authority provincial (PWA - Tel : 1567) est responsable de l'approvisionnement en eau du secteur.
Gravity feed systems are most common for older properties and properties not connected to mains water.	Systèmes d'alimentation par gravité sont les plus courantes pour les anciennes propriétés et des propriétés qui ne sont pas raccordés au réseau d'eau .
Most of the properties that are connected to mains water are metered and are charged per cubic meter of water used.	La plupart des propriétés qui sont raccordées à l'eau de distribution sont mesurées et facturées par mètre cube d'eau utilisée.
The remaining residents are supplied either by boreholes and wells or they purchase water through one of the mains water suppliers.	Les autres résidents sont approvisionnés par des forages et des puits, ou bien ils achètent l'eau par l'intermédiaire des fournisseurs du réseau principal.
Potassium levels in mains water are usually too low compared to those in natural biotopes, particularly with relation to calcium and magnesium concentrations.	Dans l'eau du robinet, le potassium est généralement manquant comparé aux biotopes naturels, notamment par rapport à la concentration en calcium et en magnésium.
High levels of potassium, ammonia and/or calcium (perhaps from too much lime in the mains water, or chalk-rich clay soils), compared to the level of magnesium.	De hauts niveaux de potassium, d'ammoniac et/ou de calcium (venant peut-être de trop de chaux dans l'eau, ou d'un sol argileux riche en craie), comparés au niveau de magnésium.
Rainwater recovery tanks can prove useful even in areas that do not have a drought problem as they can save on mains water.	Les citernes de récupération de l’eau de pluie peuvent se révéler utiles même dans les régions ne souffrant pas de problèmes de sécheresse puisqu’elles permettent d’économiser l’eau du réseau.