main-d'œuvre syndiquée

Translator
Examples

La main-d'oeuvre syndiquée poursuivait toujours ce but comme avantage aux travailleurs.	Organized labor was still pursuing this goal as a benefit to working people.
Laquelle, puis, de la main-d'oeuvre syndiquée ?	What, then, of organized labor?
La main-d'oeuvre syndiquée a été divisée.	Organized labor was divided.
Il a semblé que la main-d'oeuvre syndiquée a été jointe à la partie de DFL à la hanche.	It seemed that organized labor was joined to the DFL party at the hip.
Je dois admettre que je pourrais avoir fait probablement quelque chose davantage par la main-d'oeuvre syndiquée mais cela aurait pris la persistance.	I have to admit that I could probably have done something more through organized labor but that would have taken persistence.
Néanmoins, au cours de discuter la facture de trente-heure, que la main-d'oeuvre syndiquée soutenait, la chambre de commerce des États-Unis a fait une contreproposition soutenant une semaine de quarante-heure.	Nevertheless, in the course of debating the thirty-hour bill, which organized labor was supporting, the U.S. Chamber of Commerce made a counter-proposal supporting a forty-hour week.
Car la main-d'oeuvre syndiquée aux Etats-Unis est devenue concentrée dans le secteur public, les travailleurs syndiqués s'inquiètent moins de créer des emplois pour les chômeurs qu'au sujet de maintenir ou d'augmenter leurs propres salaires et avantages.	As organized labor in the United States has become concentrated in the public sector, union members care less about creating jobs for the unemployed than about maintaining or increasing their own wages and benefits.