main deck

Dictionary
Examples

Everybody to the main deck.	Tout le monde sur le pont !
Under the previous version of the rules, players could modify their Main Decks during a Match by swapping cards between Main Deck and Side Deck after each Duel.	Avec la précédente version des règles, les joueurs pouvaient changer leur deck entre 2 manches d'un match en échangeant des cartes entre leur Deck et leur Side Deck.
The main deck is equipped with a bar, toilets and an entertainment area.	Le pont principal est équipé d'un bar, de toilettes et d'un espace divertissement.
On the main deck is a large contemporary lounge, dining and bar area.	Sur le pont principal se trouve un vaste espace salon-restaurant-bar contemporain.
This is the main deck.	On est sur le pont principal.
He's doing a book signing up on the main deck right now. Right.	Il dédicace son livre sur le pont principal en ce moment. - Bien !
The Master Suite located on the main deck includes a work desk and a private balcony.	La suite propriétaire située sur le pont principal comprend un bureau et un balcon privé.
On the main deck are 4 cabins offering accommodation for 8 people or for families up to 10.	Sur le pont principal se trouve 4 cabines offrant un hébergement pour 8 personnes ou pour des familles jusqu'à 10.
The main deck is home to 2 double cabins, 1 twin cabin and 3 quad cabins.	Le pont principal abrite 2 cabines doubles, 1 cabine avec deux lits simples et 3 cabines pour quatre personnes.
The three decks have 6 spacious cabins, the spacious VIP cabin on the main deck offers spectacular views.	Les trois ponts sont dotés de 6 cabines spacieuses, la cabine VIP spacieuse sur le pont principal offre une vue spectaculaire.
The owner suite is located on the main deck and occupies the full width of the yacht, offering panoramic views.	La suite propriétaire est située sur le pont principal et occupe toute la largeur du yacht, offrant une vue panoramique.
Its large main deck offers a place to relax outdoors while its comfortable cabins offer a place to rest.	Son grand pont principal offre un endroit pour se détendre à l'extérieur tandis que ses confortables cabines offrent un lieu de repos.
Five cabins are located on the upper deck and five are located on the main deck, both options with panoramic views.	Cinq cabines sont situées sur le pont supérieur et cinq sur le pont principal, toutes avec vues panoramiques.
The owner's cabin is positioned on the main deck level equipped with a king size bed and a private bath.	La cabine propriétaire est basée sur le niveau du pont principal équipé d'un lit king size et d'une salle de bain privée.
The main deck has a living room with up to 4 sofas, a large TV, a coffee table and a dining room.	Le pont principal possède un salon comportant jusqu'à 4 canapés, une grande télévision, une table basse et une salle à manger.
Located on the main deck are 2 master cabins and 5 deluxe cabins, each with sea views and en-suite bathrooms.	Sur le pont principal se trouvent 2 cabines maître et 5 cabines de luxe, chacune avec vue sur la mer et salle de bain privée.
Another luxury suite is on the main deck and on the lower deck are four superior suites and two standard suites.	Une autre suite de luxe est sur le pont principal et sur le pont inférieur se trouvent quatre suites supérieures et deux suites standard.
You can choose to take the elevator or walk up 600 steps to the main deck, located 150 meters above the ground.	Vous pouvez soit prendre l'ascenseur, soit gravir les 600 marches qui mènent à la plateforme principale, située à 150 mètres au-dessus du sol.
At Regular events, players can start a match with an altered main deck - is known as continuous construction.	Sur les tournois en REL Convivial, les joueurs peuvent commencer un match avec un jeu principal modifié – c’est ce que nous appelons la construction continue.
On the main deck, behind the cockpit, is a dining room incorporating a comfortable L-shaped sofa for a splendid view.	Sur le pont principal, derrière le poste de pilotage, se trouve une salle à manger incorporant un canapé confortable en forme de L permettant d’avoir une vue splendide.