- Examples
Un maillot blanc ou jaune est magnifique sur une peau foncée. | White or yellow swimsuit will look beautifully on a dark skin! |
Le maillot blanc fait sa réapparition dans le peloton en 2000. | The white jersey was reintroduced in the peloton in 2000. |
Avec le maillot blanc, il a inscrit 308 buts en 396 matchs officiels. | He scored 308 goals in 396 competitive matches for Madrid. |
Une autre idée intéressante avec l'utilisation d'un vieux maillot blanc et d'un morceau de dentelle. | Another interesting idea with the use of an old white jersey and a piece of lace. |
Le maillot blanc est décerné selon le temps et donné au meilleur coureur de moins de 25 ans. | The White Jersey is awarded based on time and given to the best rider under 25 years old. |
Ce footballeur qui a pour la première fois porté le maillot blanc un 23 septembre 1953 dans ce stade nous a laissé, même si sa légende vivra éternellement. | The player who first pulled on a white shirt on 23 September 1953 in this stadium has left us, although his legend will live on for an eternity. |
Par ailleurs, les supporteurs qui suivent de près un coureur impliqué dans un des classements peuvent également s'abonner aux nouveaux comptes dédiés du maillot blanc (@MaillotKrys) ou du prix de la combativité (@PrixAntargaz). | Fans who follow a rider involved in one of those classifications can also subscribe to new accounts dedicated to the white jersey (@MaillotKrys) or the most aggressive rider award (@PrixAntargaz). |
La Vuelta suit ainsi l'exemple du Tour de France, dont le maillot blanc du meilleur jeune coureur a été remporté par des champions de la taille d'Alberto Contador, Nairo Quintana ou Romain Bardet. | La Vuelta is therefore following the example of the Tour de France, whose white jersey for the best young rider has been worn by such famous names such as Alberto Contador, Nairo Quintana and Romain Bardet. |
Le Real Madrid a entamé la phase retour de la Liga avec une victoire face à Séville, tandis que Ramos a continué d'améliorer ses statistiques sous le maillot blanc en terme de récupérations dans cette édition du championnat. | Real Madrid kicked off the second round of LaLiga games against Sevilla and Ramos continued to improve on his numbers with the madridistas, leading the list for winning the ball back so far this campaign. |
Notre équipe porte un maillot blanc et un short de basket vert. | Our team wears white jerseys and green basketball shorts. |
Lorsque Mac rentra de la pluie et se déshabilla, il vit que sa chemise avait teint en rouge le maillot blanc qu'il portait en dessous. | When Mac came in from the rain and got undressed, he saw that his shirt had reddened the white undershirt he had on underneath. |
Pour ceux qui sont en course, les gagnants et les candidats au Maillot blanc sont souvent les coureurs qui seront les vainqueurs au CG lors des prochains Tours. | For those in the know, the White Jersey winners and contenders are often the GC riders of future tours. |
Il s’agit notamment du Maillot vert, du Maillot blanc, du Maillot à pois, celui du coureur le plus combatif et la compétition par équipe. | These include the Green Jersey, the White Jersey, the Polka Dot Jersey, most combative rider and the team competition. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
