maillon

Dictionary
Examples

Le consommateur est le maillon final de la chaîne alimentaire.	The consumer is the final element of the food chain.
Les semences constituent le premier maillon de la chaîne alimentaire.	Seeds are the first link in the food chain.
Comment pouvons-nous contrôler chaque maillon de la chaîne de production ?	How can we monitor every link in the production chain?
Le secteur privé est un maillon important de la société civile.	An important component of civil society is the private sector.
L’acheteur est le dernier maillon de la chaine commerciale.	The buyer is the last link in the business chain.
Les participants sont le premier maillon de la chaîne de secours.	Participants are the first link in the rescue chain.
Les semences constituent le premier maillon de la chaîne alimentaire.	Seed is the first link in the food chain.
Carrier Transicold, un maillon essentiel de la chaîne de vie.	Carrier Transicold - a key link in the chain of life.
Les médecins sont le maillon clé de la chaîne.	Doctors are the key link in the chain.
Le rapport du Secrétaire général est un maillon important de ces efforts.	The Secretary-General's report is an important part of this work.
Mais je ne me considère pas comme un maillon faible.	But I don't consider myself a weak link.
Répétez le même procédé pour chaque maillon que vous voulez enlever.	Repeat this process for each link that you need to remove.
Chaque maillon de cette chaîne doit être solide.	Every link in this chain must be strong.
Le dernier maillon de la chaîne a rejoint le premier.	The last link in the chain is now the first.
Bref, vous êtes aussi bons que votre maillon faible.	Anyway, you're only as good as your weakest link.
Une chaîne est aussi solide que son maillon le plus faible.	A chain is only as strong as it's weakest link.
Chaque croyant est ainsi comme un maillon dans la grande chaîne des croyants.	Each believer is thus a link in the great chain of believers.
La Terre est le dernier maillon de cette chaîne.	Earth is the last link in that chain.
Je fus très surprise devant la coïncidence et sentis un maillon historique.	I was very surprised at the coincidence and felt a historic link.
Vendu avec carte de garantie Rolex, un maillon supplémentaire.	Sold with warranty card Rolex, one other link.