mafioso

Translator
Examples

Walter Ferrufino mantains a group of 20 individuals contracted for at least the last two years, whose purpose is to harass the Guarani organizations using clearly mafioso methods such as: false incrimination, threats, intimidation, extortion and forcible cooption.	Walter Ferrufino dispose d'une vingtaine de personnes sous contrat depuis au moins deux ans. Ce groupe a pour but de harceler les organisations guaranis par des méthodes franchement mafieuses telles que des fausses accusations, des menaces, des intimidations, des extorsions et des cooptations forcées.
The mafioso put a wad of bills on the table.	Le mafieux a posé une liasse de billets sur la table.
The mafioso threw the lit cigar into the bucket of gas.	Le mafieux jeta le cigare allumé dans le bidon d'essence.
The mafioso had several thugs in charge of beatings.	Le mafieux avait plusieurs hommes de main chargés des passages à tabac.
The imprisoned mafioso continued his operations by paying off the guards and the warden.	Le mafieux emprisonné a poursuivi ses opérations en soudoyant les gardiens et le directeur de la prison.
"I strongly suggest you reconsider selling your store," said the mafioso with a toothy grin.	« Je vous suggère vivement de reconsidérer la vente de votre magasin », dit le mafieux avec un large sourire dévoilant ses dents.
Now, I feel that we should make very specific demands on that country, which is hoping to enter the European Union; we must demand very specific undertakings to genuinely block the activities of the mafioso groups involved in the international trafficking of migrants.	Maintenant, j'estime que l'on doit attendre de ce pays, qui aspire à entrer dans l'Union européenne, des engagements bien précis visant à contrer sérieusement, à bloquer les activités de la mafia du trafic international de clandestins.
Although I hold some of the Commissioners in high esteem, I recall the old mafioso Neapolitan saying: 'A fish rots from the head downwards' and I therefore have to express my negative opinion of the Prodi Presidency.	Malgré l'estime que je nourris personnellement à l'égard de certains commissaires, rappelant que, comme on le dit dans la ville de la camorra , le poisson commence à sentir par la tête, j'exprime mon jugement négatif sur la présidence Prodi.
Also known as a Mafioso or man of honor.	Également appelé mafioso ou homme de confiance.