machine à remonter le temps

Pas quand on a une machine à remonter le temps.
Not when you have a time machine.
Oui, mais tu as besoin d'une machine à remonter le temps.
Yeah, but you need a time machine.
M. Mason a inventé une machine à remonter le temps.
What he means is, Mr. Mason invented a time machine.
Si tu disposais d'une machine à remonter le temps, où irais-tu ?
If you had a time machine, where would you go?
La machine à remonter le temps ne va pas aussi loin.
The time machine doesn't go back that far.
Et ça serait super cool d'avoir une machine à remonter le temps.
And it would be super cool just to have a time machine.
Bienvenue dans la machine à remonter le temps, mesdames.
Welcome to the time machine, ladies.
Bonne chance pour trouver une machine à remonter le temps.
Good luck finding a time machine.
Tu dois construire une machine à remonter le temps tout de suite.
You gotta build a time machine right now.
Vous avez pris une machine à remonter le temps ?
Do you have to get into a time machine or something?
Nous avons une machine à remonter le temps, n'est-ce pas ?
We have a time machine, don't we?
Faire mon travail, mais j'ai besoin d'une machine à remonter le temps pour ça.
Doing my job, but I'd need a time machine for that.
Tu as une machine à remonter le temps ?
Do you have a time machine?
Je peux fabriquer une machine à remonter le temps.
I have the power to build a time machine.
Où est garée ta machine à remonter le temps ?
Where's your time machine parked?
Est-ce que Stuart essaye toujours de faire une machine à remonter le temps ?
Is Stuart still trying to make a time machine?
T'as besoin d'un peu d'eau, ou d'une machine à remonter le temps ?
You need a little water or a time machine?
Tu as une machine à remonter le temps ?
You got a time machine?
Un vrombissement dans une machine à remonter le temps.
A throbbing in a time machine.
Tu... as dit que je devais trouver la machine à remonter le temps.
You said for me to find the time machine.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat