machine à calculer

Translator
Examples

La première machine à calculer de l'humanité se nomme abaque.	The first calculating tool of mankind is called an abacus.
Et maintenant, quand je te regarde, je vois un type froid comme une machine à calculer.	And now I look at you and find you as cold as a calculator.
Leibniz a visité la Royal Society, et a démontré sa machine à calculer incomplète.	Leibniz visited the Royal Society, and demonstrated his incomplete calculating machine.
Utilisez La machine à calculer le coût de la vie pour estimer les coûts.	Use the Cost of Living calculator to help estimate costs.
Il avait commencé la construction d'une machine à calculer qui espère-t-il être d'intérêt.	He had begun construction of a calculating machine which he hoped would be of interest.
Allez donc vous acheter une machine à calculer.	Why don't you two mugs get an adding machine?
Utilisez La machine à calculer le coût de la vie pour estimer les coûts.	Use the cost of living calculator to estimate costs and living expenses.
Sans machine à calculer, S.V.P.	Without the calculator, please.
Je planchais dessus quand ma soeur est arrivée me promettant une machine à calculer de l'Occident, pourvu qu'on consente à se faire baptiser.	My sister told me that there was a western machine that will solve the computation and that I will receive it upon baptism.
Leibniz a été, toutefois, pas dans le meilleur des faveurs avec la Société royale, car il n'avait pas tenu sa promesse de terminer sa machine à calculer mécanique.	Leibniz was, however, not in the best of favours with the Royal Society since he had not kept his promise of finishing his mechanical calculating machine.
Leibniz prit longtemps à cœur cet automatisme conceptuel et fut le premier à proposer, après Pascal, une machine à calculer qui allait réellement fonctionner.	Leibniz held this conceptual automatism close to his heart for a long time, and he was the first person, after Pascal, to plan a calculating machine which really worked.