macaque

Dictionary
Examples

Food can be dropped into the water for the long-tailed macaque and it will dive to retrieve it.	La nourriture peut être jetée dans l'eau pour le macaque à longue queue qui y plongera pour la récupérer.
The macaque climbed the tree in a few seconds.	Le macaque a grimpé à l'arbre en quelques secondes.
The Barbary Macaque can also be found in Gibraltar and is often illegally trafficked to Europe.	Le singe Magot peut également se retrouver à Gibraltar et il est souvent la cible de trafics illégaux en Europe.
Government encourages practical conservation by the way of such contracts as the management of the Botanic Gardens, the Macaque Management and support for the Biodiversity Project.	L'État encourage l'aspect pratique de la préservation de la nature au moyen de contrats concernant par exemple la gestion des jardins botaniques, la gestion des populations de macaques et le soutien du projet sur la biodiversité.
The long-tailed macaque is the most arboreal of the four species and the stump-tailed macaque the most terrestrial.	Le macaque à longue queue est la plus arboricole des quatre espèces, et le macaque ours la plus terrestre.
The long-tailed macaque is the most arboreal of the four species and the stump-tailed macaque the most terrestrial.	Aucun préjudice indirect n’est pris en compte à cet effet.
After breakfast we drive to Ifrane and Azrou, through the forest of cedars where we can find wild macaque monkeys with the possibility of a walk.	Après le petit déjeuner nous nous dirigerons vers Ifrane et Azrou, la forêt de cèdres où nous pouvons trouver des macaques sauvages avec la possibilité de faire une promenade.
For the long tailed macaque, however, a more suitable range is 21 oC to 28 oC, although it will venture outdoors in much cooler weather.	Europe du nord (Danemark, Suède, Finlande, Allemagne et Pologne),
Food can be dropped into the water for the long-tailed macaque and it will dive to retrieve it.	La nature, la date et la fréquence des échanges d'informations sont compatibles avec les activités visées au point 3.5 et avec le fonctionnement des marchés de l'électricité.
For the long tailed macaque, however, a more suitable range is 21 oC to 28 oC, although it will venture outdoors in much cooler weather.	Par contre, la fourchette de 21 à 28 oC convient mieux au macaque à longue queue, même s'il peut s'aventurer à l'extérieur quand il fait beaucoup plus froid.
Two species, the rhesus monkey and stump-tailed macaque live in warm to temperate climates, while the long-tailed macaque is an exclusively tropical species which particularly favours mangrove swamps and often forages in water.	De même, si un GRT ne respecte pas son obligation, il est tenu d’indemniser l’opérateur du marché pour la perte des droits d’utilisation de capacités.
The three species of macaque which are most commonly kept in laboratories all originate from Asia: Macaca mulatta (the rhesus monkey), Macaca fascicularis (the long-tailed, crab-eating or cynomolgus macaque) and Macaca arctoides (the stump-tailed or bear macaque).	Les capacités peuvent faire l’objet d’échanges sur le marché secondaire, à condition que le GRT soit informé suffisamment à l'avance.
Two species, the rhesus monkey and stump-tailed macaque live in warm to temperate climates, while the long-tailed macaque is an exclusively tropical species which particularly favours mangrove swamps and often forages in water.	Deux espèces, le macaque rhésus et le macaque ours, vivent dans des climats chauds à tempérés, tandis que le macaque à longue queue est une espèce exclusivement tropicale qui aime les marais de la mangrove et cherche souvent sa nourriture dans l'eau.
The three species of macaque which are most commonly kept in laboratories all originate from Asia: Macaca mulatta (the rhesus monkey), Macaca fascicularis (the long-tailed, crab-eating or cynomolgus macaque) and Macaca arctoides (the stump-tailed or bear macaque).	Les trois espèces de macaques les plus fréquentes dans les laboratoires sont originaires d'Asie. Il s'agit de Macaca mulatta (macaque rhésus), Macaca fascicularis (macaque à longue queue ou cynomolgus) et Macaca arctoides (macaque ours).