macabre

Je sais que tu as un faible pour le macabre.
I know you have a thing for the underworld.
Eh bien, c'est un peu macabre, vous ne croyez pas ?
Well, that's a little ghoulish, don't you think?
Malheureusement, il y a un contexte macabre qui l'explique.
Unfortunately, there is a macabre background to that.
Ce commentaire est macabre, car nous avons perdu beaucoup de pilotes.
That's a macabre comment because we lost a lot of pilots.
Je ne veux pas être macabre, mais...
I don't want to be macabre, but...
Qui va nous faire peur avec une histoire macabre ?
Who's next to chill us with a scary story?
Là je ne suis pas d'humeur pour votre humour macabre, shérif.
I'm not in the mood for your gallows humor right now, sheriff.
C'est une sorte de fête d'anniversaire macabre ?
This is some sort of twisted birthday party?
C'est un peu macabre, n'est-ce pas ?
That's a bit macabre, isn't it?
Le sida ne peut plus accomplir dans l'ombre son oeuvre macabre.
AIDS can no longer do its deadly work in the dark.
C'est aussi ce que nous pensons. Une farce macabre.
That's what we were thinking. Some kind of sick game.
Il a un sens aigu du macabre.
He has such a strong sense of the macabre.
La seule façon d'en sortir gagnant, est plutôt macabre.
The only way that I can come out ahead, it's pretty grisly.
Un peu macabre, tu ne trouves pas ?
Kind of macabre, don't you think?
Ma délégation ne souhaite pas entrer dans la macabre guerre des chiffres.
My delegation does not wish to get into the macabre business of citing figures.
Je sais que c'est macabre, mais je voulais voir ce lieu moi-même.
I know this is macabre, but I wanted to see this place for myself.
un peu macabre, je sais, mais nécessaire pour mettre en scène ton retour.
A bit ghoulish, I know, but necessary to stage your coming out.
C'est aussi macabre que ça en a l'air.
It's as grisly as it sounds.
Au nord de L.A., un apiculteur a fait une découverte macabre.
In a remote area north of Los Angeles, a beekeeper made a grisly discovery.
C'est devenu un rituel macabre.
It's become a grim ritual.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat