macérer

Il est associé à un macérât de calendula aux propriétés réparatrices dans l’huile de jojoba nourrissante.	It is associated with a calendula macerate the restorative properties in nourishing jojoba oil.
L’utilisation du macérât d’Orme agit très bien en complément de la cosmétique naturelle et bio.	The use of Elm macerate works very well in addition to natural and organic cosmetics.
La macérât 100 % bio de Peuplier assure le nettoyage naturel des artères sur lesquelles il exerce une action tonique et anti-scléreuse.	The 100% organic macerate of Poplar ensures the natural cleansing of the arteries on which it exerts a tonic and anti-sclerotic action.
Le macérât de bourgeons d'airelle est principalement recommandé aux femmes en gemmothérapie pour soulager les bouffées de chaleur et autres problèmes liés à la ménopause.	The maceration of cranberry buds is mainly recommended for women gemmotherapy to relieve hot flashes and other problems associated with menopause.
La méthode naturelle de macération utilisée en gemmothérapie permet d’obtenir un macérât inoffensif pour l’organisme et une utilisation par toute la famille (enfant dès 6 mois).	The natural method of maceration used gemmotherapy provides a harmless macerate for the organization and use by the whole family (children aged 6 months).
Le macérât de Pommier 100 % naturel et bio agit comme un calmant nerveux, d’ailleurs, ses propriétés relaxantes reconnues aident à libérer des dépendances au tabac et à l’alcool.	Apple Macerate 100% natural and organic acts as a nervous calming, moreover, its recognized relaxing properties help to release addictions to tobacco and alcohol.
Il est conseillé de faire une cure de macérât de Sureau en cas de stress ayant des conséquences sur le transit, de changement d’habitudes alimentaires, de désordres intestinaux chroniques.	It is advisable to take a cure of elderberry macerate in case of stress having consequences on the transit, change of the alimentary habits, chronic intestinal disorders.