maîtriser

Je ne suis pas sûr. Mais il maîtrisait les arts jedi.
I'm not sure... but it was well-trained in the Jedi arts.
Parfois on avait des surtensions qu'on maîtrisait pas.
Sometimes the power surged and we couldn't stop it.
Personne ne maîtrisait mieux le cerveau humain que lui.
Nobody knew their way around the human brain better than he did.
Et il le maîtrisait très bien.
And he mastered it very well.
Mais mon équipe maîtrisait la situation.
But my team had it under control.
Je pense que le président ne maîtrisait pas la situation.
I did have a sense the president Palmer was not in control.
On dit qu’il maîtrisait huit dialectes.
He was said to have mastered eight Amerindian dialects.
On ne maîtrisait pas les sautes de puissance.
Sometimes the power surged and we couldn't stop it.
On ne maîtrisait pas le stockage.
We didn't have a handle on how to store stuff.
Elle maîtrisait le colossal et se sentait à l’aise en compagnie des dieux.
She was a master of the colossal, at home among gods.
Il ne se maîtrisait pas.
He was way out of control.
Il ne se maîtrisait pas.
She wasn't in control.
Il maîtrisait parfaitement l'anglais.
He spoke perfect English.
Comme s'il maîtrisait l'air.
Well, like he was airbending.
Il ne se maîtrisait pas.
It just got out of control.
Il ne se maîtrisait pas.
It's totally out of control.
Il ne se maîtrisait pas.
I wasn't in control.
Il ne contrôlait pas trop ses poings, vois tu, mais il maîtrisait la feinte.
Not too much control in his punches, mind you, but he was a master at the feint.
En gros elle ne la maîtrisait pas alors elle lui a dit d'arrêter ou de partir.
Basically, she couldn't handle her, so she told her to shape up or get out.
Il "maîtrisait la situation".
Always said he had everything under control.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff