maître d'hôtel

Dictionary
Examples

Un maître d'hôtel pour l'entretien et diverses commissions .	A butler for maintenance and various commissions.
C'est le même que le maître d'hôtel, je crois.	I think it's the same as the maître d's.
Le maître d'hôtel dit qu'il a du travail dans la cuisine.	The butler says he has a lot of work to do in the kitchen.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, il y a un maître d'hôtel.	Oh, and if you need anything... there's a butler.
Je suis plus comme son maître d'hôtel.	I'm more like her butler.
Ça expliquerait comment un maître d'hôtel puisse avoir un tel appart.	That explains why a tanning butler can afford a place like this.
Je vais parler au maître d'hôtel.	You know, I'm gonna go talk to the maître d'.
Le maître d'hôtel est en congé.	And it's the butler's day off.
Vous étiez maître d'hôtel de votre vivant ?	Why are you dressed like that? Were you a maître d'?
Le maître d'hôtel ne me plaît pas.	I don't like the waiter.
Le maître d'hôtel essaie d'appeler les urgences.	Now, the maitre d' is trying to call 911 on his cell phone.
Le maître d'hôtel m'a donné cette clé.	Excuse me, but the maitre d' at the restaurant gave me this key.
C'était le maître d'hôtel ?	The butler did it?
Sonnez le maître d'hôtel.	Please, could you ring for the butler?
Assieds-toi, je vais voir si je peux taper un peu mon maître d'hôtel.	Tell you what... have a seat here, I'll see if I can borrow that money from my butler.
J'ai également rencontré par hasard une femme qui a dit qu'elle a été lointainement liée au maître d'hôtel de John.	I also ran into a woman who said she was distantly related to John Butler.
J'ai appelé le maître d'hôtel.	I shouted to the butler, but I guess he didn't hear me.
- C'est le maître d'hôtel.	I think the butler did it.
Un soir, alors qu'il racontait un événement qui s'était produit plusieurs siècles plus tôt, il se retourna vers son maître d'hôtel et demanda si un détail important avait été omis.	One evening, while he was recounting an event which had happened many centuries before, he turned to his butler and asked if any important details had been omitted.
Coral Blue - l'aile exécutive du resort propose aux clients un quelque chose en plus, avec son entrée privée, salon, salle de petit déjeuner et un service de maître d'hôtel sur demande !	Coral Blue -Executive Wing Coral Blue, the Executive Wing of the resort offers guests that extra touch, with its own private entrance, lounge, breakfast area and a Butler service on request!