s'occuper

Tu prends le magicien, je m'occuperai de la foule !	You get the wizard, I'll take care of the crowd!
Les inspecteurs ne m'inquiètent plus et je m'occuperai de Darcy.	Detectives don't worry me, and I'll take care of Darcy.
Je m'occuperai du médical et tu écoutes cette radio.	I'll take care of medical and you listen to that radio.
En retour, je m'occuperai de votre petit problème.	In return, I will take care of your little problem.
Envoie-moi ta liste d'invités, et je m'occuperai de tout.	Text me your guest list, and I'll take care of everything.
Si tu ne le fais pas... je m'occuperai de toi.	If you don't, I will take care of you.
Je m'occuperai de toi pour le restant de ma vie.	I'll take care of you for the rest of our lives.
On va à la grange, et je m'occuperai de toi.	We'll go back to the barn, and I'll take care of you.
S'il sort son couteau, je m'occuperai de lui.	If he pulls out his knife I'll take care of him.
Je m'occuperai de toi et du bébé, vous deux.	I'll take care of you and the baby, both of you.
Pendant que tu feras ça, je m'occuperai des bases.	And while you're doing that, I will get the bases.
Et quand il viendra, je m'occuperai de lui.	And when he does, I'll take care of him.
Occupe toi de lui, ou je m'occuperai de vous.	Take care of him, or I'll take care of you.
D'accord, j'ai dit que je m'occuperai de ça, mec.	All right, I said I'll take care of it, man.
Je m'occuperai de toi. On prendra du bon temps.	I'll take care of you, we'll have a good time.
Ne t'inquiète pas, je m'occuperai de mes petits-enfants.	Do not worry, I'll take care of my grandchildren.
Et je lui ai dit que je m'occuperai de lui.	And, I told him we'll take care of him.
Je m'occuperai de ce qui doit être fait.	I'll take care of what needs to be done here.
Je m'occuperai de Don Carlos de la même façon.	I will care for Don Carlos just the same.
Ne vous inquiétez pas, je m'occuperai de tout le moment venu.	Don't worry, I'll take care of everything when the time comes.