s'inquiéter

Je m'inquiétais que personne n'aie la chance de voir ça.
I was worried everyone wouldn't get a chance to see this.
Et je m'inquiétais de votre absence de contact.
And I became concerned with your lack of contact.
Je m'inquiétais pour elle Alors fais-moi savoir comment ça se passe.
I care about her, So let me know how it goes.
à moins qu'il y ait un arroseur, je ne m'inquiétais pas.
Unless there's a sprinkler, I don't care.
Je m'inquiétais parce qu'elle ne rentrait pas.
I was worried because she hasn't come back.
Léo a parlé d'une urgence, je m'inquiétais.
Leo said it was an urgent call, I was worried.
Je ne sais pas pourquoi je m'inquiétais.
I don't know why I was worried.
Il semblerait que je m'inquiétais pour rien.
It would appear I was worried for nothing.
Sa disposition d'esprit était très fragile, et je m'inquiétais pour lui.
His frame of mind was very, very fragile, and I was concerned for him.
Tu sais à quel point je m'inquiétais ?
Do you know how much I worried?
Pour te dire la vérité, Je ne m'inquiétais pas de toute façon.
Truth be told, I wasn't very concerned either way.
Il était 3h du matin, et je m'inquiétais trop pour dormir.
It was 3:00 in the morning, And I was way too worried to sleep.
Oh, bien, parce que je m'inquiétais.
Oh, good, 'cause I was worried.
Je sais pas pourquoi je m'inquiétais.
I don't know why I was so worried.
Je m'inquiétais pour ma mère.
I was worried for my mom.
Je t'ai dit que je m'inquiétais de ce qui allait t'arriver.
I said I care about what happens to you.
Ne me regardez pas comme ça, je m'inquiétais pour vous.
Now don't you look at me like that because I was very worried for you.
Je l'ai pas vu, je m'inquiétais.
I just haven't seen him around, so I was worried.
Je suis venue parce que je m'inquiétais.
I came because I was worried.
Je m'inquiétais que vous puissiez m'arrêter.
That's why I was worried that you could stop me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink