J'aime pas qu'on m'ignore, le bleu.
I don't like being ignored, fish.
qu'on m'ignore, et qu'on me mente.
Being ignored and being lied to.
Mais c'est difficile à faire tant qu'il m'ignore ostensiblement.
But it's hard to do that when he actively ignores me.
Juste parce que ma femme m'a quitté, tout le monde m'ignore.
Just because my wife left me, everyone is ignoring me
il n'a jamais essayé avec moi, tu vois, il m'ignore juste.
He never even tried with me, you know, just ignored me.
Il m'ignore tout le temps, car je ne gagne jamais rien.
He always ignores me, 'cause I never win anything.
Pourquoi est-ce que tout le monde m'ignore complétement ?
Why is everyone just completely ignoring me?
Je le dis toujours à mon mari, mais... il m'ignore.
I try to tell my husband that, but he just... ignores me.
Ne m'ignore pas comme si j'étais une mise à jour d'Adobe.
Please don't ignore me like I was just some update from Adobe.
Je savais qu'on avait des problèmes, mais rien qui mérite qu'il m'ignore.
I knew we were having issues, but nothing that deserves him ignoring me.
Tu travailles avec ce traître de Kermit qui m'ignore depuis un mois.
You work with that treacherous Kermit who hasn't called me in a month.
Ne m'ignore pas si tu es là-haut.
Look, don't ignore me if you're up here.
Je le nourris, mais il m'ignore.
I feed him, but he ignores me.
Tu es jaloux de Cliff, alors tu boude et tu m'ignore pendant 3 jours.
You're jealous of Cliff, so you pout and ignore me for three days.
Et je répondais, "parce qu'il m'ignore."
And I'd answer, "because he ignores me."
Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ignore comme ça...
I mean, I can't believe she would just ignore me like that...
Ne m'ignore pas maintenant, mère.
Do not ignore me now, mother.
Moi, je voudrais bien que mon père m'ignore.
I wish my dad would ignore me.
Oui, mais moi, je suis le sien. Il m'ignore.
Well, I'm his, even if he doesn't like me.
Pourquoi tout le monde m'ignore ?
Why is everyone ignoring me?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest