s'entraîner

to train

Je m'entraîne a parler anglais avec ses poèmes, pour le son.	I practise my English with his poems, for the sound.
Oui, c'est parce que je m'entraîne tout le temps.	Yeah. That's 'cause I practice all the time.
Oui, c'est parce que je m'entraîne tout le temps.	Yeah. That's 'cause I practise all the time.
Elles sont pour moi, afin que je m'entraîne au dessin.	They're for me to practise my drawing.
Il y a un changement, parce que je ne m'entraîne pas à tes côtés.	There's a twist, because I'm not just training alongside you.
Si je m'entraîne tous les jours je pourrais le faire !	If I practice every day, I'll do that.
Je m'entraîne pour quand je serai actrice.	Just practicing for when I'm an actress.
Pour nager... mais tout ça m'entraîne trop loin.	For a swim, but I'm way out over my head.
Je m'entraîne toute l'année pour ça.	I trained all year for this.
J'ai dormi sous le porche, je m'entraîne pour l'avenir.	Sleeping on the porch, practicing my future.
Non, je ne m'entraîne pas, Clark.	No, I'm not practicing, Clark.
J'allais rester avec lui et finir le livre, où qu'il m'entraîne.	I was gonna stay with him and finish the book... no matter where he took me.
Je ne m'entraîne pas avec toi !	I'm not sparring with you!
Quand je m'ennuie, je m'entraîne tout le temps.	I'm bored all the time so I practice a lot.
Il faut que je m'entraîne davantage, hein ?	Guess I got to keep practicing, huh?
Faut que je m'entraîne, c'est tout.	Just need a little practice, that's all.
Je m'entraîne au Kung-Fu tous les jours.	I practise martial arts every day.
Ça fait 31 ans que je m'entraîne, depuis mon échec à l'audition.	I've already been practicing for 31 years since I failed the audition.
Pour être en forme, je m'entraîne avec lui 2 heures par jour.	To keep me in shape, I need to practice with him every day two hours.
Mais il faut que je m'entraîne.	But I have to practice.