s'asseoir

to sit down

Je m'assieds jour et nuit, attendant ce terrible appel.	I sit day and night, waiting for that terrible call.
Parfois, le matin je m'assieds sur un banc là-bas.	Sometimes in the mornings I sit on a bench there.
Ça te dérange si je m'assieds dans ta voiture ?	You mind if I sit in your car?
Que je m'assieds sur cet oreiller chaque jour ?	That I sit on this pillow every day?
Parfois je m'assieds au bord de l'eau et je pense.	Well, sometimes I just sit by the water and think.
Sinon, je ne m'assieds pas avec le conducteur.	If not, I won't sit with the driver.
Tu sais pourquoi je ne m'assieds pas.	You know why I don't sit down.
Ainsi écoutez, faites attention-vous si je m'assieds ?	So listen, do you mind if I sit down?
Parce que je m'assieds toujours à côté de toi.	Cos we always end up sitting next to you.
Je quitte la fenêtre, je m'assieds sur une chaise.	I step back from the window and sit in a chair.
Ça ne vous fait rien si je m'assieds ici ?	Do you mind if I sit here?
ça vous gêne si je m'assieds là ?	Do you mind if I sit here?
Et je m'assieds ici jusqu'à quand ?	And I sit here till when?
Ça ne te dérange pas si je m'assieds ?	Do you you mind if I sit up?
Si je ne m'assieds pas, je ne pleure pas.	If I don't sit down, I won't cry.
Je m'assieds à côté de Jane. Je peux ?	I'll just sit next to Jane then, shall i?
Au travail, je m'assieds à mon bureau et je me dis :	At work, I just sit in my office and I think,
J'arrive, je m'assieds et tu commences à perdre.	I come over here and sit and you're gonna lose.
Avant, je m'assieds sur un banc.	Before leaving, I sit down on a bench.
Je m'assieds sur votre tête, vous devinez combien je pèse.	I sit on your face, and you try to guess my weight.