méthodologie

Dictionary
Examples

Dans cette méthodologie, seize éléments de capacité ont été identifiés.	In this methodology, sixteen elements of capacity have been identified.
La méthodologie peut également être aisément adaptée aux normes locales.	The methodology can also be easily adapted to local standards.
À cet effet, la méthodologie exposée ci-dessus a été appliquée.	For this purpose, the methodology set out above was applied.
Ils sont inextricablement liés par une méthodologie et un contenu communs.	They are inextricably linked by a common methodology and content.
Intégrez ce phénomène dans la méthodologie de votre programme d'alphabétisation.	Put this phenomena into the methodology of your literacy programme.
Cette vidéo explique brièvement et clairement la méthodologie Scrum.	This video explains the Scrum methodology briefly and clearly.
Ces activités font partie de notre méthodologie standard « SurePath ».	These activities are a part of our standard methodology: SurePath.
La méthodologie ne marchera tout simplement pas dans certaines communautés.	The methodology will simply not work in some communities.
Ces outils constituent une partie essentielle de notre méthodologie de convocation/réunion.	These tools are an essential part of our convening/meeting methodology.
Rapid Application Development (RAD) est une méthodologie de développement logiciel.	Rapid Application Development (RAD) is a software development methodology.
La méthodologie que nous avons développée, nous espérons est instructive.	The methodology we have developed we hope is instructive.
Cela implique un changement fondamental de la méthodologie des rencontres précédentes.	That implies a fundamental change in the methodology of previous meetings.
Pour une explication détaillée sur la méthodologie du CPJ, cliquez ici.	For a detailed explanation of CPJ's methodology, click here.
La méthodologie, la qualité des inspections et le suivi varient.	The methodology, quality of inspections and follow-up are variable.
Quel est le rôle de la créativité dans la méthodologie scientifique ?	What is the role of creativity in the scientific method?
Ce problème est lié à la méthodologie propre de la méta-analyse.	This problem is linked to the particular methodology of the meta-analysis.
La méthodologie, la qualité des inspections et le suivi varient également.	The methodology, quality of inspections and follow-up is also variable.
Ces mots sont à l'origine de notre méthodologie.	These words are at the core of our methodology.
Notre méthodologie est unique parce que nos professeurs le sont aussi.	Our methodology is unique because also they are our teachers.
Nous devons appliquer la même méthodologie au problème des agences.	We should use the same methodology with the agency problem.