métacarpe

Translator
Examples

Compressif pour poignet et métacarpe.	A compression support for wrist and metacarpals.
Compressif Metacarpien Compressif pour poignet et métacarpe.	A compression support for wrist and metacarpals.
Concentrez-vous sur la zone rejoignant le milieu de la main entre le premier et le second métacarpe.	Focus on the area towards the middle of your hand, between the first and second metacarpal bones.
Notamment on joint ainsi le métacarpe du pouce aux os de poignet que lui permet d'avancer en travers de la paume.	So it is connected pjast a thumb to carpal bones that allows it to move across a palm.
Par exemple, le membre supérieur chez tous les mammifères se compose d'une épaule, le cubitus et le radius et les os du carpe, du métacarpe et des phalanges.	For example, the upper limb in all mammals consists of the humerus, elbow and radius bones, as well as the bones of the wrist, the pastern and the phalanges of the fingers.
les cuirs et les peaux, y compris les chutes et rognures, les cornes et les pieds, y compris les phalanges et les os du carpe, du métacarpe, du tarse et du métatarse des animaux autres que les ruminants,	Horns and horn products, excluding horn meal, and hooves and hoof products, excluding hoof meal, intended for the production of organic fertilisers or soil improvers
L’insertion du clou entre les os du carpe, outre le fait qu’elle assurait une stabilité au corps que le métacarpe, plus faible, ne garantissait pas, avait pour effet de léser le nerf médian, en provoquant la rétroflexion des pouces.	The insertion of the nail between the bones of the carpus, as well as providing stability to the body that the weaker metacarpus did not guarantee, had the effect of wounding the median nerve, causing the thumbs to bend back.
les cuirs et les peaux, y compris les chutes et rognures, les cornes et les pieds, y compris les phalanges et les os du carpe, du métacarpe, du tarse et du métatarse des animaux autres que les ruminants,	According to the second condition, third-country trading venues must have clear and transparent rules regarding admission of securities to trading so that such securities are capable of being traded in a fair, orderly and efficient manner, and are freely negotiable.
Le métacarpe se compose de cinq os.	The metacarpus consists of five bones.
Le pianiste ressent une douleur au métacarpe.	The pianist feels pain in his metacarpus.
Métacarpe : os du pied de la patte antérieure situé entre le carpe et les phalanges.	Metacarpal bones: bones of the hand between the carpals and the phalanges.
Métacarpe : chacun des os formant la partie de la main située entre les doigts et le poignet.	Metacarpus: each of the bones forming the part of the hand between the fingers and the wrist.
Support léger court pour les traitements de poignet et du métacarpe.	A very comfortable splint for wrist and short metacarpal.
Support léger long pour les traitements de poignet et du métacarpe.	A very comfortable splint for wrist and long metacarpal.
Où était-il ? Il était sur le second métacarpe, de la main gauche.	Where was it? Huh? Oh, uh, it was on the, um, second metacarpal, on the left hand.
les cuirs et les peaux, y compris les chutes et rognures, les cornes et les pieds, y compris les phalanges et les os du carpe, du métacarpe, du tarse et du métatarse des animaux autres que les ruminants,	The horizontal framework established by the Protocol constitutes an economic, financial and technical cooperation measure which allows for access to assistance, in particular financial assistance, to be provided by the Union pursuant to those programmes.
les cuirs et les peaux, y compris les chutes et rognures, les cornes et les pieds, y compris les phalanges et les os du carpe, du métacarpe, du tarse et du métatarse des animaux autres que les ruminants,	The horizontal framework established by the Protocol constitutes an economic, financial and technical cooperation measure which allows for access to assistance, in particular financial assistance, to be provided by the Union pursuant to those Union programmes.