mémorisation

Translator
Examples

Central control (PLC) of visualisation, memorisation and data programming.	Contrôle central (PLC) de visualisation, mémorisation et programmation des données.
In particular, improvements in memorisation, concentration and attention have been observed.	Une amélioration de la mémorisation, de la concentration et de l’attention a notamment été constatée.
Memorisation is not enough.	La mémorisation ne suffit pas.
Memorisation of lists is one of the most common ways of learning vocabulary for a test.	La mémorisation de listes est l'une des façons les plus courantes d'apprendre du vocabulaire pour un examen.
The sending of cookies allows automatic access and the memorisation of data on their own hardware.	L’envoi de cookies permet un accès automatique et la mémorisation des données sur le matériel de l’utilisateur.
The apparatus is also equipped with a MPEG decoder for decompressing digital video signals and with electronics for controlling the channel selection (tuning) and memorisation.	L'appareil est également équipé d'un décodeur MPEG permettant de décompresser les signaux vidéo numériques et d'éléments électroniques permettant de contrôler la sélection et la mémorisation des canaux (réglage).
Neuro-protective effects Recent studies on homotaurine have highlighted its neuro-protective effects in a specific area of the brain, the hippocampus, which is the site of memorisation and learning.	Les travaux récents effectués sur l’homotaurine ont mis en évidence ses effets neuro-protecteurs sur une zone spécifique du cerveau, l’hippocampe, qui est le siège de la mémorisation et de l’apprentissage.
Neuro-protective effects Recent studies on homotaurine have highlighted its neuro-protective effects in a specific area of the brain, the hippocampus, which is the site of memorisation and learning.	Les travaux récents effectués sur l’homotaurine ont mis en évidence des effets neuroprotecteurs sur une zone spécifique du cerveau, l’hippocampe, qui est le siège de la mémorisation et de l’apprentissage.
Duplication or memorisation of any of the contents for uses which are not personal and non-commercial is strictly prohibited, unless prior written consent has been obtained from STM Products S.r.l.	La copie ou la mémorisation de tout contenu à des fins différentes de celles personnelles et non commerciales est rigoureusement interdite sauf si l’utilisateur a obtenu l’accord préalable écrit de la part de la STM Products S.r.l.
A so-called ‘radio tuner module’, designed to be incorporated in radio-broadcast receivers of the kind used in motor vehicles, together with other components such as a power supply unit, signal processors, audio amplifiers and channel memorisation circuits.	Cette fonction reçoit une demande concernant l'augmentation de l'allocation d'installations figurant déjà dans le tableau “plan national d'allocation de quotas” qui sont considérées comme de nouveaux entrants.
A so-called ‘radio tuner module’, designed to be incorporated in radio-broadcast receivers of the kind used in motor vehicles, together with other components such as a power supply unit, signal processors, audio amplifiers and channel memorisation circuits.	« Module de syntonisation radio » destiné à être intégré dans les récepteurs de radiodiffusion du type utilisé dans les véhicules automobiles avec d'autres composants tels qu'une unité d'alimentation, des processeurs de signaux, des amplificateurs audio et des circuits de mémorisation des canaux.
Range 50/100 m. Power supply 12 V with 1 battery type 23 A. Pack of 100pcs numbered for block memorisation.	Portée 50/100 m. Alimentation 12 V sur 1 pile type 23 A.
Range 50/100 m. Power supply 12 V with 1 battery type 23 A. Pack of 100pcs numbered for block memorisation.	Portée 50/100 m. Alimentation 12 V sur 1 pile(s) type 23 A.
For that purpose, I use Quizlet; however, you can also try Memrise, based on the associative memorisation techniques or other alternatives like Cram, AnkiDroid, Classmint, etc.	J’aime beaucoup Quizlet, mais vous pouvez également essayer Memrise, qui s’appuie sur la mémorisation par association, ou encore d’autres alternatives comme Cram, AnkiDroid, Classmint, etc.
The apparatus is also equipped with a MPEG decoder for decompressing digital video signals and with electronics for controlling the channel selection (tuning) and memorisation.	(à l’exclusion des navires pour la navigation maritime, des aéronefs et autres matériels de transport)