mémoire vive

Dictionary
Examples

Avons-nous besoin de smartphones avec 10 Go de mémoire vive ?	Do we need smartphones with 10 GB of RAM?
Eeschema n’est limité que par la mémoire vive disponible.	Eeschema is limited only by the available memory.
On m'a dit que j'aurais besoin de beaucoup de mémoire vive.	I was told I need to get a lot of rams.
Pour cette opération, 64 Mo minimum de mémoire vive sont requis.	You need at least 64 MB RAM for this.
Avec RAMses, vous ne devrez jamais plus vous soucier des problèmes de mémoire vive du système.	With RAMses, you will never have to worry about RAM system problems anymore.
Il a uniquement besoin d’un processeur Pentium à 166 MHz et 64 MO de mémoire vive.	You only need a 166 MHz Pentium processor and 64 MB or RAM.
Il a la capacité de récupérer la mémoire vive perdue pour booster le système.	It has the ability to recover wasted RAM to give a system boost up.
Si cela ne tient pas en mémoire vive, la déduplication est désactivée pour les nouveaux blocs.	If it does not remain in RAM, the deduplication is deactivated for the new blocks.
Très probablement, ils ont été écrasés par des données binaires à partir du disque dur ou mémoire vive.	Most probably, they have been overwritten by binary data from hard drive or RAM.
Choisissez par marque ou par spécification pour obtenir exactement la mémoire vive dont vous avez besoin.	Purchase it by brand or by specification to get the exact RAM you need.
Ces méthodes rapides de solveur d'équation nécessitent une quantité considérable de mémoire vive (RAM) d'ordinateur.	These fast methods of equation solvers benefit from lots of the computer memory (RAM).
Avec 1 Go de mémoire vive, la station de travail dispose ainsi d'une quantité confortable de mémoire.	With 1 GB of RAM, the workstation has a comfortable amount of available memory.
Cette machine est dotée de disques durs 4x18 Go, et de 256 Mo de mémoire vive.	The machine features 4×18 GB of hard drive storage and 256 MB of RAM.
La plupart des systèmes nécessiteront plus de 512 Mo de mémoire vive pour que les installations ou mises à jour réussissent.	Most systems require more than 512 MB RAM for installations or updates to succeed.
En théorie, un système 32 bits ne peut exploiter plus de 4 Go de mémoire vive (232 octets).	In theory, a 32 bit system can not work with more than 4 GB of RAM (232 bytes).
La plupart des systèmes nécessiteront plus de 512 Mo de mémoire vive pour que les installations ou mises à jour réussissent.	Most systems require more than 512 MB of RAM for installations or updates to succeed.
La plupart des systèmes nécessiteront plus de 512 Mio de mémoire vive pour que les installations ou mises à jour réussissent.	Most systems require more than 512 MB RAM for installations or updates to succeed.
La plupart des systèmes nécessiteront plus de 512 Mio de mémoire vive pour que les installations ou mises à jour réussissent.	Most systems require more than 512 MB of RAM for installations or updates to succeed.
L’arbre est construit en mémoire vive à partir du registre sur disque quand le pool est importé.	The tree is built in RAM using the log on the disc when the pool is imported.
Aucun espace disque n'est requis, car tout le système de secours réside dans la mémoire vive du poste de travail.	No disk space is needed because the entire rescue system resides in the workstation's RAM.