mémoire non volatile

Dictionary
Examples

Ce keylogger matériel a 64 ko de mémoire non volatile de type EEPROM.	The hardware keylogger has 64 kB of non-volatile EEPROM memory.
Les données sont normalement collectées dans une mémoire non volatile pour télécharger plus tard sur un ordinateur.	Data is normally collected in non-volatile memory for later download to a computer.
Les perspectives pour le segment des mémoires (incluant SRAM, DRAM et produits de mémoire non volatile) sont elles aussi favorables.	The outlook for the memory segment (including SRAMs, DRAMs and non-volatile memory products) is also positive.
Les supports de connexions et les téléphones disposent d ?une mémoire non volatile, dans laquelle est stocké le code de programmation.	Connection brackets and telephones both have permanent memory in which the programming code is stored.
La mémoire non volatile est effacée à la fin de chaque tâche de numérisation et à chaque démarrage de l'appareil.	Non-volatile memory is cleared at the end of each scan job, and again when the device is started.
Chacun des contrôleurs dans le système peut stocker des informations de 1024 utilisateurs et de 24 000 événements dans la mémoire non volatile.	Every controller in the system may record information in non-volatile memory for 1,024 users and over 24,000 events.
Les versions process des puits de métrologie de terrain sont équipées d’une mémoire non volatile intégrée qui permet de documenter jusqu’à 20 tests.	The process versions of Field Metrology Wells have onboard non-volatile memory for documentation of up to 20 tests.
La mémoire flash est une mémoire non volatile qui peut être effacée et programmée électriquement et il ne nécessite pas d'alimentation électrique pour retenir son contenu.	Flash memory is non-volatile memory that can be electrically erased and programmed and it does not require electric power to retain its contents.
Héberger des applications Web dans la mémoire non volatile (NVM) qu'Intel AMT gère localement sur la plate-forme du client (Intel AMT 11.6 et versions ultérieures).	Host a web applications in the Non-Volatile Memory (NVM) that Intel AMT manages locally on the client platform (Intel AMT 11.6 and newer).
SD est une abréviation donnée pour Secure Digital, qui est une carte de mémoire non volatile qui a trouvé ses utilisations dans les téléphones cellulaires, appareils photo numériques, les appareils de navigation GPS et quelques-uns des célèbres ordinateurs tablettes.	SD is abbreviation given for Secure Digital, which is a non volatile memory card that has found its uses in cell phones, digital cameras, GPS navigation devices and some of the famous tablet computers.
La mémoire non volatile des composés azotés (y compris les alcaloïdes, trigonelline, des protéines et des acides aminés libres) et les hydrates de carbone sont d'une importance majeure dans la production de l'arôme de café torréfié, et pour son action biologique.	Nonvolatile nitrogenous compounds (including alkaloids, trigonelline, proteins and free amino acids) and carbohydrates are of major importance in producing the full aroma of roasted coffee, and for its biological action.
Les paramètres du scanner, qui incluent les identifiants d’authentification réseau (nom d’utilisateur et mot de passe), les données de configuration de numérisation et de configuration de destination sont chiffrés et stockés dans la mémoire non volatile.	Scanner settings - which can include network authentication credentials (user name and password), Scanner Configuration, and Destination Configuration data are all stored in encrypted form in non-volatile memory.
Les DVD sont des exemples de mémoire non volatile.	DVDs are examples of nonvolatile memory.