mémoire à court terme

Translator
Examples

La mémoire à court terme permet de retenir seulement quelques secondes.	Short-term memory allows you to remember only a few seconds.
Toute nouvelle information arrive dans la mémoire à court terme.	Any new information arrives in short-term memory.
Vous savez, il a un problème, de mémoire à court terme.	You know, he has a problem with his short-term memory.
Cela est bien pour la mémoire à court terme.	That is alright for short term memory.
Rien de mal avec sa mémoire à court terme.	Nothing wrong with his short-term memory.
Quel est votre mémoire à court terme ?	How good is your short-term memory?
Comment est votre mémoire à court terme ?	Hows your short term memory?
En faite, ça n'aidera pas parce qu'il a des problèmes avec sa mémoire à court terme.	Actually, that won't help because he has short-term memory issues.
Pour la plupart, perte de mémoire à court terme est associée aux accidents vasculaires cérébraux.	Mostly, short-term memory loss is associated with strokes.
Testez votre mémoire à court terme.	Test your short term memory.
Elle n'a plus de mémoire à court terme.	She lost her short-term memory.
J'ai des pertes de mémoire à court terme.	See, I suffer from short-term memory loss.
PRL-8-53 est un hypermnesiac nootropic, un supplément synthétique avec les avantages potentiels pour la mémoire à court terme.	PRL-8-53 is a hypermnesiac nootropic,a synthetic supplement with potential benefits for short term memory.
Il s'est retiré en 1995 après des dommages principaux qui ont affecté son mémoire à court terme.	He retired in 1995 after a head injury which affected his short-term memory.
Va poser ton sac. Vous savez, il a un problème, de mémoire à court terme. Comment va-t-il ?	You know, he has a problem with his short-term memory.
Acceptez le défi d’Ayumu maintenant et voyez si votre mémoire à court terme est plus puissante que la sienne !	Accept Ayumu's challenge now and see if your short-term memory is more powerful than his!
Ma mémoire à court terme est détraquée.	Like my memory's Swiss cheese.
- Pas de mémoire à court terme.	So, no short-term memory.
Parce que vous aviez bu, ou parce que vous avez des problèmes de mémoire à court terme ?	Was it because of your drinking... or are you having problems with your short-term memory?
Comme tu as aucune mémoire à court terme, t'auras tout oublié à la fin de cette conversation.	You're gonna forget this conversation when it's over.