médicament générique

Translator
Examples

Un médicament générique doit contenir les mêmes ingrédients actifs que la formulation d’origine.	A generic must contain the same active ingredients as the original formulation.
La différence entre une marque et un médicament générique se trouve dans le nom, la forme et le prix.	The difference between a brand name medication and a generic is in the name, shape and price.
Le dépôt d’ une demande d’ autorisation de mise sur le marché d’ un médicament générique a conduit l’ Allemagne à soumettre une saisine concernant les décisions divergentes prises au sujet de Methoxasol-T.	An intended application for a marketing authorisation of a generic triggered Germany to submit the referral regarding the divergent decisions taken on Methoxasol-T.
Des différences importantes ont été identifiées en ce qui concerne la posologie approuvée pour le traitement des infections des voies urinaires avec complications et la dose quotidienne maximale pour ce médicament générique administré par voie intraveineuse à base de ciprofloxacine.	Significant differences were identified with regards to the approved posology for complicated urinary tract infections and the maximum daily dose for this generic intravenous ciprofloxacin product.
Le demandeur, société constituée dans le New Jersey et ayant son établissement aux États-Unis, avait entrepris de mettre au point, de fabriquer et de distribuer un médicament générique anticoagulant pour traiter les cas de thrombose.	The plaintiff, a New Jersey corporation with its place of business in the United States, sought to develop, manufacture and distribute a generic anti-coagulant drug to treat blood clots.
Toutefois, un médicament générique doit dupliquer le constituant actif.	However, a generic medication must duplicate the active ingredient.
Comment le prix bas d’un médicament générique peut être expliquée ?	How the cheap price of a generic medication can be explained?
Il est disponible comme médicament générique et n'est pas très cher.	It is available as a generic medication and is not very expensive.
C’est pourquoi un médicament générique est moins cher.	That is why a generic medication is cheaper.
Un médicament générique est la copie exacte d’un médicament de marque.	A generic medication is an exact copy of a brand-name medicine.
Equibactin vet. est un médicament générique.	Equibactin vet. is a generic product.
Ainsi, un achat d'un médicament générique coûte moins mais on obtient le même résultat.	Thus buying a generic medication one pays less but gets the same result.
Est un médicament générique aussi bon que un médicament de marque ?	Is generic Medication as good as brand name anologue?
Est ce que votre médicament générique est approuvé par la FDA ?	Is your generic medication FDA approved?
Qu'est ce qu'un médicament générique ?	What is a generic pill?
Le benzoate benzylique est disponible comme médicament générique. Le benzoate benzylique est un dissolvant.	Benzyl benzoate is available as a generic medication.Benzyl- Benzoate is a solvent.
Super P-force pilule est un autre médicament générique avec la même formule de substances actives comme dans Super Kamagra.	Super P-force pill is another generic medicine with the same formula of active substances like in Super Kamagra.
Ainsi, en achetant un médicament générique on obtient le même résultat en économisant de l’argent.	Thus buying a generic medication one pays less but gets the very same result.
Qu'est ce qu'un médicament générique ?	What are generic medications?
Joignez la bonne now.Rake fortune énorme de Trustpharma.com Gagnez la commission de 20 % en chaque nouvelle vente de médicament générique.	Join Trustpharma.com right now.Rake huge fortune Earn 20% commission for every new sale of Generic Medication.