S’il n’y pas de chefs récupérables, le système peut en créer quelques-uns en les médiatisant à outrance.
If there are no cooptable leaders, a few will be created by intensive media exposure.
Néanmoins, la manière dont l’UE gouverne effectivement la Bosnie se retranche derrière les partitions : elle traite avec des élites nationalistes comme ses partenaires privilégiés, médiatisant avec eux.
However, the way the EU effectively governs Bosnia entrenches partitions: it deals with nationalist elites as their privileged partners, mediating within them.
La haute cour a demandé aux autorités de prendre toutes les meures nécessaires afin de déterminer l'endroit où se trouve le défenseur, y compris en médiatisant sa disparition dans les médias publics.
The High Court instructed the state authorities to take all necessary steps to determine the human rights defender's whereabouts, including advertising his disappearance on all State-owned media.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to rejoice