médaille

Dictionary
Examples

La récompense est représentée par une médaille et un diplôme.	The award is represented by a medal and a diploma.
Vous pouvez être enregistré sur les deux côtés de la médaille.	You can be recorded on both sides of the medal.
Maintenant vous pouvez prendre la médaille, sans mouiller les mains.	Now you can take the coin, without wetting the hands.
Votre mission est de l'aider à gagner la médaille d'or.	Your mission is to help him win the gold medal.
Besoins et droits étaient les deux faces d'une même médaille.	Needs and rights were two sides of the same coin.
Lorsque vous atteignez la médaille de bronze, mode normal sera disponible.	When you reach the bronze medal, normal mode will be available.
Si le pingouin ne reçoit pas de médaille, vous perdez.	If the penguin receives no medal, you lose.
KP, tu n'as pas besoin d'une médaille d'or pour ça.	KP, you don't need a gold medal to do that.
L'Académie des Sciences a inauguré la médaille d'Arago en 1893.	The Academy of Sciences inaugurated the Arago Medal in 1893.
Cependant, il y a un autre côté à la médaille.	However, there is another side to the coin.
Mais les bonobos nous montrent le revers de la médaille.	But bonobos show us the other side of the coin.
Alors ils m'ont donné une médaille pour la victoire.	So they gave me a medal for the victory.
Il a reçu la médaille d'or par le gymnase en 1899.	He was awarded the gold medal by the gymnasium in 1899.
De plus, Leo ne mérite pas de médaille pour sa mémoire.	Besides, Leo does not deserve a medal for his memory.
Comment donner une médaille à quelqu'un qui n'existe pas ?	How do you give a medal to someone who doesn't exist?
Une médaille sur ta poitrine ou une balle au travers ?	A medal on your chest or a bullet through it?
Les participants recevront une médaille commémorative et une attestation de participation.	The participants receive a commemorative medal and a participation certificate.
Tu as utilisé ma mère pour gagner une médaille !	You used my mother to win a medal!
D'après ce que tu as écrit, tu mérites une médaille.	According to what you wrote, you deserve a medal.
C'était la première médaille pour la Serbie aux championnats du monde.	It is the first medal for Serbia in world championships.