mâchefer

Dictionary
Examples

Les opérations de cuisson consistent en un processus de traitement thermique des matières premières, qui sont transformées en mâchefer.	The kiln operations consist of pyro-processing (thermal treatment) of raw materials which are transformed into clinkers.
330 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d’utilisation de mâchefer.	330 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using slag.
330 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d’utilisation de mâchefer.	The implementation of the Euratom Programme should respond to the evolving opportunities and needs relating to science and technology, industry, policies and society.
Les installations rejetant dans les eaux de mer (estuariennes, côtières, pleine mer) peuvent être soumises à une valeur limite d’émission de 450 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d’utilisation de mâchefer.	Installations discharging into salt water (estuarine, coastal, open sea) may be subject to an emission limit value of 450 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using slag.
Les installations rejetant dans les eaux de mer (estuariennes, côtières, pleine mer) peuvent être soumises à une valeur limite d’émission de 450 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d’utilisation de mâchefer.	As such, the agendas should be set in close liaison with stakeholders from all sectors concerned, and sufficient flexibility should be allowed for new developments.
Selon leurs caractéristiques, le mâchefer et les cendres volantes peuvent nécessiter une élimination par une décharge spéciale.	Depending upon their characteristics, bottom and fly ashes may require disposal within a specially engineered landfill.
Selon leurs caractéristiques, le mâchefer et les cendres volantes peuvent nécessiter une mise en décharge dans un endroit spécialement aménagé.	Depending upon their characteristics, bottom and fly ashes may require disposal within a specially engineered landfill.
Selon leurs caractéristiques, le mâchefer et les cendres volantes peuvent nécessiter une élimination par une décharge spéciale (United States Army Corps of Engineers 2003).	Depending upon their characteristics, bottom and fly ashes may require disposal within a specially engineered landfill (United States Army Corps of Engineers 2003).
La chaudière fonctionne avec du mâchefer.	The boiler runs on slack.