mâcher

Il ne doit pas être mâché, cassé, ou écrasé.
It must not be chewed, broken, or crushed.
Il a mâché un peu, mais il est pas mal blessé.
He's chewed up some, but he ain't bad hurt.
C'est la texture, c'est comme viande a déjà été mâché pour vous.
It's the texture, it's like meat has already been chewed for you.
Y aura-t-il une différence d’effet lorsqu’il sera mâché ou avalé ?
Will there be a difference in effect when its chewed or swallowed?
Pas tous ont vu leurs orteils mâché.
Not all of them have had their toes chewed on.
Nous l'avons mâché et re-craché, pas vrai ?
We chewed him up and just spat him out, didn't we?
Tu n'en a pas un qui n'est pas mâché ?
Do you have one that's not chewed?
Déposez le papier mâché sur le ballon de baudruche.
Apply the paper mache to the balloon.
Je l'ai peut être mâché l'autre jour.
I may have been chewing on that the other day.
Les articles en papier mâché peuvent être utilisés pour une grande variété de travaux créatifs.
Paper mache articles can be used for a wide variety of creative work.
Si j'avais su, j'aurais mâché plus lentement.
If I'd have known that, I'd have chewed it slower.
Et mon équipe n'a pas mâché ses mots.
And my team just gave it to me straight.
Sec, le film de cette peinture peut être nocif s'il est avalé ou mâché.
Dried film of this paint may be harmful if eaten or chewed.
Préparez vos bandes de papier mâché.
Prepare your paper mache strips.
Ce médicament vient dans un comprimé d'immédiat-libération et ne devrait pas être mâché ou autrement cassé.
This medication comes in an immediate-release tablet and should not be chewed or otherwise broken.
Tu as mâché quoi comme plante ?
What kind of plant have you been chewing?
Il était vachement mâché, mais...
It was pretty chewed up, but.
Avant les repas, les minutes pour 25-30, le repas de chardon devrait être complètement mâché.
Before meals, minutes for 25-30, the milk thistle shroud must be thoroughly chewed.
On a notre travail mâché.
Wow, we have our work cut out for us.
Le papier mâché, ça sèche vite ?
Does anyone know how long it takes papier-mache to dry?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief