lyre

Dictionary
Examples

You're supposed to be reclining with the lyre.	Tu dois être allongé avec la lyre.
My fingers are sure to ring the lyre.	Mes doigts sûrs font sonner la lyre.
Unfortunately, this is a lyre.	Malheureusement, c'est une lyre.
Why did the image of the lyre speak so dramatically to the people 300 years ago?	Pourquoi l'image du lyre a-t-elle parlé tellement nettement au peuple il y a 300 ans ?
Remember, your job is to find the lyre and play it as soon as you can.	Trouve la lyre et joue le plus vite possible.
What's the lyre doing here?	- Que fait cette lyre ici ?
A world in which men will abandon the weapons that annihilate and embrace the lyre, the science, the art, the love.	Un monde où l’homme abandonnera les armes qui annihilent et étreindra la lyre, la science, l’art, l’amour.
It is a recreation of the myth of Orfeo with sense of humour: Orfeo is Orfi; Euridice is Eura and he doesn't play the lyre, but the guitar.	C'est une recréation du mythe d'Orphée avec sens de l'humour : Orphée est Orphi ; Eurydice est Eura et il ne joue pas de la lyre mais de la guitare.
Tradition will show us David as the great creator and singer of wonderful psalms - so it is very nice to see him entering the scene for the first time with the lyre to sing a song for the suffering Saul.	On est bouleversé en voyant David, que la tradition nous laissera apparaître comme le grand créateur et chantre de psaumes merveilleux, entrer en scène pour la première fois avec sa cithare pour entonner un chant destiné à apaiser le tourment de Saül.
The minstrel was singing and playing the lyre in the garden.	Le troubadour chantait et jouait de la lyre dans le jardin.
The minstrel played Magdalena a love song on the lyre.	Le ménestrel joua une chanson d'amour à la lyre pour Magdalena.
Let our lord command his servants here to search for someone who can play the lyre.	Que notre seigneur ordonne à ses serviteurs ici pour rechercher pour quelqu'un qui peut jouer de la lyre.
I'm not your Lyre.	Je ne suis pas ta Lyre.
If this had happened earlier, he might have married you instead of Lyre.	Si ceci était arrivé plus tôt, il aurait pu t'épouser à la place de Lyre.
If this had happened earlier. he might have married you instead of Lyre.	Si ceci était arrivé plus tôt, il aurait pu t'épouser à la place de Lyre.
The integrated Rycote Lyre suspension mount reduces any unwanted interference and keeps the mic steady.	Le support de suspension Rycote Lyre intégré réduit les interférences indésirables et garde le micro stable.
Each capsule is supported by the Rycote® Lyre® shock-mounting system, providing isolation from vibration as well as knocks and bumps.	Chaque capsule est supporté par le système de montage choc Rycote Lyre®, fournissant l'isolement de vibration ainsi que des coups et des bosses.
Constructed from a single piece of hard-wearing thermoplastic, the Lyre® provides superior acoustic suspension to traditional elastic solutions, and will never wear out, sag or snap.	Fabriqué à partir d'une seule pièce de thermoplastique résistant, le Lyre® offre une suspension acoustique supérieure aux solutions élastiques traditionnelles, de plus, il ne s'usera jamais, ne s'affaissera pas ou ne se cassera pas.