lutte pour le pouvoir

Translator
Examples

Avec les garçons bloqués sur l'île, une lutte pour le pouvoir s'ensuit.	With the boys stranded on the island, a struggle for power ensues.
Avec les garçons échoués sur l'île, une lutte pour le pouvoir s'ensuit.	With the boys stranded on the island, a struggle for power ensues.
Dans ces conditions, la lutte pour le pouvoir serait une entreprise d'aventuriers.	Under such conditions, a struggle for power would be adventurism.
Une lutte pour le pouvoir a actuellement lieu en Ukraine.	Currently in Ukraine, a power struggle is taking place.
Je crois que c'est une sorte de lutte pour le pouvoir,	I think it's some sort of power struggle,
La grève pour la conduite d'eau devint une lutte pour le pouvoir.	The strike for the water pipe became a struggle for power.
Une lutte pour le pouvoir commence.	A struggle for power begins.
C'est le commencement de la lutte pour le pouvoir.	This has opened up the fight for power.
La révolution, c'est la lutte pour le pouvoir.	Revolution is the struggle for power.
Nous sommes les témoins et les parties d'une lutte pour le pouvoir en Europe.	We are witnessing and involved in a struggle for power in Europe.
La lutte pour le pouvoir menace de dégénérer en guerre civile ouverte.	The struggle for power threatens to lead to a full blown civil war.
Il y a dû y avoir une lutte pour le pouvoir.	In all likelihood, there was a power struggle.
Les femmes connurent la lutte pour le pouvoir tout autant que les hommes.	The women experienced the battle over power just the same as the men.
Le premier point, c´est que la lutte pour le pouvoir politique est une lutte publique.	The first point is that struggle for political power is a public struggle.
Il y a une gigantesque lutte pour le pouvoir en ce moment : La Lumière contre les Ténèbres.	There is a massive power struggle happening: the Light versus the Dark.
Le parti bolchévique qui dirige la lutte pour le pouvoir n'a pas besoin seulement de démocratie interne.	The Bolshevik party which leads the struggle for power needs not only internal democracy.
La lutte pour le pouvoir a éveillé entre autres des soupçons et allégations de xénophobie.	The struggle for power has, among other things, given rise to suggestions and allegations of xenophobia.
La lutte pour le pouvoir entre les clans oligarchiques en Ukraine menace de dégénérer en un conflit armé international.	The power struggle between oligarchic clans in Ukraine threatens to escalate into an international armed conflict.
La lutte pour l'armée est incontestablement la partie la plus importante de la lutte pour le pouvoir.	The struggle for the army is incontestably the greatest part of the struggle for power.
La lutte pour le pouvoir [1]	X. The Struggle for Power [1]