lutte contre les nuisibles

Translator
Examples

Ces mesures doivent s’inscrire dans un programme détaillé de lutte contre les nuisibles.	A documented pest-control programme must be used for that purpose.
À cet effet, un programme détaillé de lutte contre les nuisibles doit être formalisé et mis en œuvre.	A documented pest control programme must be used for that purpose.
À cet effet, un programme de lutte contre les nuisibles doit être formalisé et mis en œuvre ;	A documented pest control programme must be used for that purpose.
Lorsqu'il est inopportun d'utiliser des pesticides, comme c’est le cas pour certaines démarches intégrées de lutte contre les nuisibles ou pour l’agriculture biologique, il y a lieu de faire appel à des pratiques adéquates.	Where the use of pesticides is inappropriate, other appropriate practices should be used within an integrated or organic pest management programme.
Cette substance n'étant pas utilisée en Allemagne, sa réglementation dans le cadre de la Convention de Stockholm ne devrait avoir aucune incidence au plan de la lutte contre les nuisibles.	As Germany does not use Chlordecone, no impacts in the context of pesticide use are expected from a regulation of Chlordecone under the Stockholm Convention.
En Allemagne, où le chlordécone n'a pas été et n'est pas utilisé, sa réglementation dans le cadre de la Convention de Stockholm ne devrait avoir aucune incidence au plan de la lutte contre les nuisibles.	As Chlordecone has not been and is not used, no impacts in the context of pesticide use are expected from a regulation of Chlordecone under the Stockholm Convention for Germany.