lupin

Translator
Examples

Product obtained after extraction of components of lupin.	Produit obtenu après extraction de matières constitutives du lupin.
Product obtained during dehulling of lupin seeds, consisting mainly of external envelopes.	Produit de décorticage de graines de lupin, constitué principalement d’enveloppes externes.
Product of lupin processing to produce a high protein meal.	Produit de la transformation du lupin en farine à teneur en protéines élevée.
Don't say anything about the lupin.	Ne dites rien pour les lupins.
However, all individuals who are sensitive to lupin flour do not have clinical allergies.	Cependant, toutes les personnes qui sont sensibles à la farine de lupin n'ont pas des allergies cliniques.
There's a little bit of lupin, there's a little bit of iris.	II y a un peu de lupins, d'iris...
Children who have peanut allergy should be tested for lupin allergy as well.	Des enfants qui ont l'allergie à l'arachide devraient être aussi bien examinés pour l'allergie de lupin.
Lupinus Albus Oil is the fixed oil expressed from the seeds of lupin, Lupinus albus, Leguminosae	Lupinus Albus Oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de lupin, Lupinus albus, Légumineuses
Product obtained after extraction of components of lupin.	Règlement (CEE) no 1771/79 de la Commission
Product obtained during dehulling of lupin seeds, consisting mainly of external envelopes.	Règlement (CEE) no 1572/77 de la Commission
A firm, approximately 60 cm high false lupin, which can remain for years in the same spot.	Fabaceae vivace Faux lupin ferme d'environ 60 cm de haut qui peut rester pendant des années au même endroit.
Product obtained during dehulling of lupin seeds, consisting mainly of external envelopes.	Le système intégré comprend les éléments suivants :
Dehulled lupin seeds.	Sucres totaux, calculés en saccharose, si > 10,5 %
Dehulled lupin seeds.	Règlement (CEE) no 1484/75 de la Commission
Product of lupin processing to produce a high protein meal.	(JO L 208 du 28.7.1981, p. 7)
However, severe lupin reactions may occur for the first time in adults who have never had any previous atopy or legume allergy.	Cependant, les réactions sévères de lupin peuvent se produire pour la première fois dans les adultes qui n'ont jamais eu n'importe quelle allergie précédente d'atopie ou de légumineuse.
It can be concluded from these observations that lupin and molluscs should be added to the list in Annex IIIa of Directive 2000/13/EC.	Ces constats permettent de conclure à la nécessité d’ajouter le lupin et les mollusques à la liste figurant à l’annexe III bis de la directive 2000/13/CE.
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 60 % vegetable ingredients (maize, lupin, wheat, barley, soya, oilseed rape or peas)	À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en polysaccharides non amylacés (principalement bêta-glucanes), par exemple contenant plus de 60 % d'ingrédients végétaux (maïs, lupin, blé, orge, soja, colza ou pois)
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 60 % vegetable ingredients (maize, lupin, wheat, barley, soya, rice, oilseed rape or peas)	À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en polysaccharides non amylacés (principalement bêta-glucanes), par exemple, contenant plus de 60 % d'ingrédients végétaux (maïs, lupin, blé, orge, soja, riz, colza ou pois)
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabino-xylans and beta-glucans), e.g. containing more than 40 % vegetable ingredients (barley, oats, wheat, rye, triticale, sorghum or lupin).	À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en polysaccharides non amylacés (principalement arabinoxylanes et bêta-glucanes), par exemple contenant plus de 40 % de céréales (par exemple, orge, avoine, blé, seigle, triticale, sorgho ou lupin).