lumbago

Dictionary
Examples

Really recommended for people suffering from lumbago!	Vraiment recommandé pour les personnes souffrant de lumbago !
Really recommended for people suffering from lumbago!	Vraiment recommandé pour les personnes atteintes de lumbago !
Often combined lumbago and sciatica - lumboishialgia.	Souvent combinés lumbago et sciatique - lumboishialgie.
Indications: Relieve lumbago during pregnancy.	Indications : Soulager le lumbago pendant la grossesse.
I don't stay up that late on account of my lumbago.	Je ne reste jamais debout si tard à cause de mon lumbago.
My lumbago tells me that snow is coming.	Mon lumbago me dit qu'il va neiger.
I wonder why my lumbago is so fond of me.	C'est vrai. Le lumbago s'intéresse trop à ma personne.
And it's the only thing that ever cured my old man's lumbago.	C'est la seule chose qui ait pu soigner le lumbago de mon pêre.
But such methods can only temporarily diminish the lumbago in the lower back.	Mais de telles méthodes ne peuvent que temporairement diminuer le lumbago dans le bas du dos.
Thus healed a fever, treated pains in the joints and spine, lumbago, even the angina pectoris.	Ainsi guérissait la fièvre, soignait les douleurs dans les articulations et la colonne vertébrale, le lumbago, voire l'angine de poitrine.
If the lumbago in the back happens due to the intervertebral hernia, the treatment will take a long time.	Si le lumbago dans le dos se produit en raison de la hernie intervertébrale, le traitement prendra beaucoup de temps.
Who has not depending on age, torticollis, lumbago or sprain, muscle cramp, rheumatism or osteoarthritis?	Qui n'a jamais eu selon son âge, de torticolis, de lumbago ou d'entorse, de crampe musculaire, de rhumatisme ou d'arthrose ?
Red Thai balm very quickly relieves pain at lumbago, sciatica, helps to repair torn ligaments, helps with the fusion of multiple fractures.	Le baume rouge thaï soulage très rapidement la douleur au lumbago, la sciatique, aide à réparer les ligaments déchirés, aide à l'épissage des fractures multiples.
Troughton was by this time over 70 years old and was suffering from some of the ailments of old age such as rheumatism and lumbago.	Troughton a été à ce moment-là plus de 70 ans et souffrait de quelques-unes des maladies de la vieillesse comme les rhumatismes et le lumbago.
It can be also be applied in case of rheumatic problems, arthritis, sciatica, back pain, lumbago, bruises, sprains, muscle strains and other sports injuries.	Il peut également être appliqué en cas de problèmes rhumatismaux, de l'arthrite, la sciatique, lombalgie, lumbago, contusions, entorses, claquages musculaires et autres blessures sportives.
Other forms of back pain are lumbago (occurs very suddenly), pain in the small of the back radiating into the legs, and simple leg pain.	D'autres formes de maux de dos sont le lumbago (qui survient très soudainement), connu sous forme de douleur lombaire avec diffusion de la douleur jusque dans les jambes, et parfois uniquement celles-ci.
Deaconess Suhee Lim received healing of lumbago, Deaconess Youngok Lee was healed of eczema, and Senior Deaconess Kwangok Hwang was healed of the pain in her knee.	La Diaconesse Suhee Lee a reçu la guérison d'un lumbago, la Diaconesse Youngok Lee a été guérie d'eczéma et la grande diaconesse Kwangok Hwang a été guérie d'une douleur au genou.
Torticollis lumbago, through aches after a day of sport and blows, bumps and other breaches that may occur in everyday life, situations where one can feel pain are numerous!	Du torticolis au lumbago, en passant par les courbatures après une journée de sport et les coups, bosses et autres entorses qui peuvent survenir dans la vie quotidienne, les situations où l’on peut avoir mal sont nombreuses !
Rarely, there is only one cause, with the exception of cases such as lumbago in which the stabbing pain is due to an incorrect movement when lifting a heavy load, but, which tends to disappear within a few days.	Il est rare qu'il n'y ait qu'une seule cause, à l'exception des cas comme le lumbago où la douleur aiguë est due à un mouvement incorrect lors de la levée d'une charge lourde mais qui tend à disparaître en quelques jours.
To eliminate lumbago qualitatively, it is necessary to influence the root cause, that is, it is necessary in the tissues of the intervertebral discs to restore metabolic processes and thereby eliminate the squeezing of the roots of the nerves.	Pour éliminer la qualité de lumbago, il est nécessaire de travailler sur la cause, ce qui est nécessaire pour restaurer le métabolisme des tissus du disque intervertébral et d'éliminer ainsi la compression des racines nerveuses.