lower back pain

Translator
Examples

The end of spasms, lower back pain, and cold feet!	Fini les contractures, lombalgies et pieds froids !
I'll see your numbness and I'll raise you a lower back pain.	Je double la mise : j'ai les jambes en coton et mal au dos.
The most common symptom of spondylolisthesis is lower back pain.	Le symptôme le plus commun de spondylolisthésis est douleurs lombaires.
Pain is also very helpful for lower back pain.	La douleur est également très utile pour les douleurs au bas du dos.
I have lower back pain all the time.	J'ai mal au bas du dos tout le temps.
No complaints of lower back pain or strain.	Pas de plaintes de maux de dos ou troubles musculosquelettiques.
Poor support in the base of the back leads to lower back pain.	Un mauvais appui dans le bas du dos entraîne des douleurs lombalgiques.
If stretching is causing lower back pain, stop immediately!	Si le fait de s’étirer vous fait mal dans le bas du dos, arrêtez immédiatement !
Recommended to help relieve lower back pain from strains, sprains and muscle spasms.	Recommandé pour aider à soulager la douleur au bas du dos des foulures, des entorses et des spasmes musculaires.
It is a common treatment for lower back pain, neck pain, and frequent headaches.	C'est un traitement courant de la lombalgie, des douleurs au cou et des maux de tête fréquents.
Actually, I normally have a lot of lower back pain, so probably saved me a trip to the chiropractor.	En fait, j'ai souvent mal aux lombaires. Ça m'évite un rendez-vous chez l'ostéopathe.
Oh, pretty good. Of course, I get lower back pain.	- J'ai mal aux reins.
And it is a well-known fact that lower back pain can affect your overall health and well-being.	Et il est un fait bien connu que la douleur au bas du dos peut affecter votre santé globale et votre bien-être.
A recently published study shows that massage therapy is actually more effective than standard medical treatment in relieving chronic lower back pain.	Une étude publiée récemment montre que la massothérapie est réellement plus efficace qu'un traitement médical standard à soulager des douleurs chroniques au bas du dos.
We need a reason to get up in the morning, and lower back pain is as good as any. Ohh.	On a besoin d'une raison pour se lever le matin, et une légère douleur au bas du dos c'en est une. Ohh.
Now working full time in an office she occasionally get lower back pain and stiffness after sitting for long hours.	Maintenant en travaillant à plein temps dans un bureau elle éprouve de temps en temps de douleurs lombaires et une raideur après de longues heures d’être assise.
After complaining of lower back pain, Paddon was airlifted to hospital in Porto for a precautionary check-up and released a day later.	Souffrant légèrement dans le bas du dos, Hayden Paddon était hélitreuillé à l'hôpital de Porto pour des examens complémentaires avant d'être libéré le lendemain.
CBT has been demonstrated effective in managing many types of chronic pain, including chronic lower back pain, headaches, arthritis, and fibromyalgia.	L'efficacité des TCC a été prouvée dans le traitement de nombreuses douleurs chroniques, y compris la lombalgie chronique, les maux de tête, l'arthrite et la fibromyalgie.
If so, book an appointment with a physical therapist so that they can prescribe exercises that will strengthen your back while reducing lower back pain.	Si c'est le cas, prenez un rendez-vous avec un physiothérapeute afin qu'il vous conseille des exercices qui renforceront votre dos tout en réduisant vos douleurs lombaires.
Fabric tissue article in the form of a belt, containing common wheat grains, that after being heated by microwave, is used to relieve lower back pain.	Article de tissu en forme de ceinture, contenant des grains de froment tendre, utilisé pour soulager les douleurs lombaires après avoir été chauffé aux micro-ondes.