loupes

Translator
Examples

Others such as loupes, microscopes, or manuel telescopes.	D’autres tels que des loupes, des microscopes ou des télescopes manuels.
These loupes are the most sold on the market and the most used by the industry.	Ces loupes sont les plus vendues du marché et les plus utilisées par l'industrie.
HEINE's HIGH TECH optics offer a large variety of loupes to fulfill your individual needs.	Les optiques HIGH TECH de HEINE offrent une large variété de loupes pour répondre à vos besoins individuels.
During endodontic treatment of my patients, the HEINE ML4 LED HeadLight System with loupes provides great accuracy!	Lors de traitements endodontiques de mes patients, la Lampe Frontale HEINE ML4 LED avec des loupes binoculaires apporte une grande précision !
The XL Advantage loupes offer higher magnification for advanced surgical procedures at 3.5x, 4.5x and 5.5x magnification.	Le système XL Advantage offre un grossissement plus important pour les procédures chirurgicales de pointe avec des grossissements de 3.5x, 4.5x et 5.5x .
Our Founder Karl Storz founded his company for the production of ENT instruments, headlamps and binocular loupes in 1945.	C’est en 1945 que Karl Storz fonda son entreprise en fabriquant des instruments ORL, des casques frontaux et des loupes binoculaires.
In combination with a state-of-the-art ultrasound system, visual aids such as dental loupes and surgical microscopes are essential tools for successful endodontic treatment.	Associées à un système ultrasonique innovant, les aides visuelles telles que les loupes dentaires et les microscopes chirurgicaux sont des outils essentiels pour un traitement endodontique réussi.
The lightweight aluminium bar with individual pupillary adjustment provides the mounted loupes with stability and optimal focal alignment, eliminating headaches and eyestrain.	La barre en aluminium léger avec réglage pupillaire individuel assure la stabilité et l'alignement focal optimal des loupes montées, éliminant les maux de tête et la fatigue oculaire.
The Riester XL Advantage binocular loupes are available with spectacle frame or brow band (please order separately) and can be used together with the K-LED brow lamp system.	Les loupes binoculaires Riester XL Advantage sont disponibles avec monture de lunettes ou avec bandeau (veuillez les commander séparément) et peuvent être utilisées conjointement avec le système de lampe de frontale K-LED.
The Riester SuperVu Galilean binocular loupes are available with spectacle frame or brow band (please order separately) and can be used together with the K-LED brow lamp system.	Les loupes binoculaires Riester XL Advantage sont disponibles avec monture de lunettes ou avec bandeau (veuillez les commander séparément) et peuvent être utilisées conjointement avec le système de lampe de frontale K-LED.
The Riester SuperVu Hi-Res Galilean binocular loupes are available with spectacle frame or brow band (please order separately) and can be used together with the K-LED brow lamp system.	Les loupes binoculaires Riester XL Advantage sont disponibles avec monture de lunettes ou avec bandeau (veuillez les commander séparément) et peuvent être utilisées conjointement avec le système de lampe de frontale K-LED.
The United States Government has provided very limited gemmological equipment (one set of scales and a number of loupes) that will facilitate the start-up of operations but is not adequate for full-scale operations.	Le Gouvernement des États-Unis d'Amérique a fourni du matériel de gemmologie (une balance et quelques loupes) en quantité très limitée, qui permettra de commencer les opérations mais ne suffira pas pour que l'Office soit pleinement opérationnel.
The MD 1000 is optionally supplied with HR / HRP Binocular Loupes including i-View loupe mount and S-Guard.	La lampe frontale MD 1000 est également fournie en option avec des loupes binoculaires HR/HRP, y compris supports de loupe pivotants i-View et système de protection S-Guard.
The Riester SuperVu Hi-Res Galilean binocular loupes are available with spectacle frame or brow band (please order separately) and can be used together with the K-LED brow lamp system.	Les loupes binoculaires Riester SuperVu Hi-Res Galilean sont disponibles avec monture de lunettes ou avec bandeau (veuillez les commander séparément) et peuvent être utilisées conjointement avec le système de lampe de frontale K-LED.
Graphic designers use special loupes, sometimes called printer's loupes, to check image quality.	Les graphistes utilisent des loupes spéciales, parfois appelées loupes d’imprimeur, pour vérifier la qualité des images.