louer

Les compagnies prennent l'évier ou nagent l'attitude en louant ici.	Companies take the sink or swim attitude in hiring here.
Nous agissons en votre nom en louant un logement ; 2.	We act on your behalf when renting an accommodation; 2.
Économisez de l'argent en louant une fourgonnette chez Avis !	Save money by renting a van with Avis!
Quel message leur adresse-t-on en louant l’empowerment individuel ?	What message is provided to them in praising individual empowerment?
La propriété est à saisir pour vivre ou investir en louant vos séjours.	The property is to enter to live or invest renting your stays.
Vous pourrez vous y rendre en tram ou en louant un vélo.	You can get there by tram or by renting a bicycle.
Ok Apartment vous permet de gagner de l'argent en louant votre apartement ou maison.	Ok Apartment lets you make money renting out your apartment or house.
Découvrez les beautés de cette terre en louant une de nos villas à Trequanda.	Discover the beauty of this land by renting one of our villas in Trequanda.
Créâmes un poème louant la beauté.	Create a poem praising the beauty.
OK Location vous permet de gagner de l'argent en louant votre apartement ou maison.	Ok Apartment lets you make money renting out your apartment or house.
Beaucoup de touristes se débrouillent par eux-mêmes en louant une voiture.	Many tourists take Manama transport into their own hands by renting a car.
Profitez de Lisbonne au maximum en louant cet appartement à Alfama.	Make the most of Lisbon by getting this flat for rent in Baixa.
Bon nombre d'orateurs se réjouissent du rapport du HCR sur la réinstallation, louant sa nature analytique.	Many speakers welcomed UNHCR's report on resettlement, praising its analytical nature.
Venez donner des ailes à votre liberté en louant un kayak simple ou double.	Come and enjoy your freedom by renting a double or single kayak.
Il a dissimulé sa surprise en louant le merveilleux travail qu’il avait accompli.	He covered that surprise by saying what a wonderful job he had done.
Profitez de l'espace, du confort et de l'intimité en louant un de nos appartements ou villas.	Enjoy space, comfort, and privacy by renting one of our apartments or villas.
Explorez la ville de Kos facilement et confortablement en louant une voiture chez Imperial Car Rental.	Explore Kos with ease and comfort by renting a car from Imperial Car Rental.
Ces personnes peuvent ensuite gagner un revenu en louant l’appareil à des voisins.	The phone owner then earned income by renting out time to neighbours.
Découvrez Big Apple en louant un appartement au cœur de Manhattan.	Discover the city of cities with an apartment in the heart of Manhattan.
Je terminerai en louant la coopération entre le Conseil et la Commission sur cette question.	I will end by commending the cooperation between the Council and the Commission on this issue.