lotir

to divide into plots

Beaucoup de gens sont mieux lotis pour m'avoir connu.	A lot of people are better off for knowing me.
Et pourtant, à certains égards, les Américains sont moins bien lotis qu'avant.	And yet, in some ways, Americans are worse off than before.
Je ne suis pas mieux lotis qu'il y a deux mois.	I ain't no better off than I was two months ago.
Ils sont mieux lotis avec leurs parents.	They're better off with their parents.
Mais l'argent récolté fait que nous sommes mieux lotis aujourd'hui.	But the silver lining is we're better off.
Il y a des gens bien moins lotis que toi !	There're people worse off than you!
Cela ne servira qu'à exclure davantage les moins bien lotis de l'éducation supérieure.	This will only serve to further exclude the less well-off from higher education.
Les gens pourraient être aussi bien lotis matériellement si la fonction n'avait jamais été réalisée.	People might be as well off materially if the function had never been performed.
Ils doivent probablement penser qu'ils sont bien lotis.	They probably think they are better off.
Ils ne sont pas si mal lotis.	They're not so bad off.
Ils sont encore plus mal lotis que nous.	They're worse off than we are.
Cela me mène à penser que nous étions bien mieux lotis avec M. Santer.	This leads me to say that we were better off with President Santer.
Ils doivent probablement penser qu'ils sont bien lotis.	And they think they are better off.
Il y a des gens bien moins lotis que toi !	People worse off than you, you know?
On est pas si mal lotis.	It's not a bad place to work.
Ils ne sont pas si mal lotis.	They're not all bad.
Une telle proportion est inimaginable pour les personnes qui vivent dans les nombreux pays mieux lotis.	That statistic is unthinkable to those in many more fortunate countries.
Ils ne sont pas si mal lotis.	Oh, it's not too bad.
Ils ne sont pas si mal lotis.	It's not too bad.
Pour protéger les bien lotis.	I have to protect those who have a chance.