lost property

Dictionary
Examples

I asked for my lost property and he ran off.	Je lui ai demandé mon bien et il a couru.
Police station, post office, lost property.	Commissariat, bureau de poste, objets trouvés.
You may not believe it, but you nearly ended up as lost property.	Croyez-le ou non, mais vous avez failli finir aux objets trouvés !
I put her in the lost property room.	Je l'ai mise aux objets trouvés.
Expert Author: Farah Wahida Police departments accumulate a lot of abandoned, confiscated, and lost property.	Auteur expert : Farah Wahida Services de police s'accumulent beaucoup de biens abandonnés, confisqués et perdu.
I lost a client, I've got to declare it to lost property.	-J'ai égaré un client. Je dois faire une déclaration aux objets perdus.
Therefore, if you have lost something whilst at the airport, don't panic, simply head to the lost property office and make some enquiries.	Par conséquent, si vous avez perdu quelque chose à l'aéroport, dirigez-vous directement au bureau des objets trouvés afin de poser toutes vos questions.
Wi-Fi area, Information on accommodation near the airport, Information points and passenger assistance, Tour operators / Travel agencies, Car rental, Restaurant/cafe, Shops, Police station, lost property and first aid.	Zone Wi-Fi, Information sur les hôtels les plus proches de l’aéroport, Points d’information et assistance aux passagers, Tour-opérateurs / agences de voyages, Location de voitures, Restaurant/cafétéria, Boutiques, Commissariat de police, objets trouvés et premiers soins.
Lost Property at Barcelona Airport's T1 is easier to contact than that in T2.	Les objets trouvés sont plus faciles à contacter depuis le T1 de l'aéroport de Barcelone plutôt que le T2.
Lost Property at Barcelona Airport deal with objects that you have lost whilst at the airport, rather than luggage that may have been lost during transit.	Le Bureau des objets trouvés de l'aéroport de Barcelone s'occupe des objets que vous avez perdu à l'aéroport, plutôt que des bagages perdus pendant le transit.
Further details of what to do in these circumstance can be found in an answer to one of our Lost property in Barcelona Taxi FAQ.	De plus amples détails sur ce qu'il faut faire dans ces circonstances peuvent être trouvés dans les FAQ par rapport aux objets perdus dans les taxis de Barcelone
When calling Lost Property at Barcelona Airport there is no guarantee that you will be able to speak to somebody in your language.	Lorsque vous téléphonerez au bureau des Objets trouvés de l'aéroport de Barcelone, nous ne pouvons vous garantir que vous tomberez sur quelqu'un qui parle votre langue.
Each evening any lost property will be displayed in the hall.	Chaque soir, tout bien perdu sera affiché dans le hall.
The lost property office is open seven days a week.	Le bureau des objets trouvés est ouvert sept jours par semaine.
The lady who runs the lost property office is Sra.	La femme qui dirige le bureau des objets perdus est Sra.
Finding your lost property at Barcelona Airport is not a simple process.	Retrouver votre objet perdu à l'aéroport de Barcelone n'est pas un processus simple.
The details of the lost property are summarised in table 3, infra.	Cette perte est récapitulée en détail au tableau 3 ci-dessous.
Shops, lost property, information desks and lockers, toilets, Wi-Fi, food and drink.	Commerces, biens perdus, bureaux d'information et casiers, toilettes, Wi-Fi, nourriture et boissons.
The property keep lost property for 2 weeks.	L'établissement conservera les objets trouvés durant 2 semaines.
A guide to lost property at Barcelona Airport T1.	Un guide concernant les objets trouvés à l'aéroport de Barcelone.