loser

Switch to English results

C'est un loser, et pas seulement en tant qu'écrivain, et il le sait.	He's a failure... not only as a writer, and he knows it.
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why didn't you tell her about it?
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why didn't you tell him about it?
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why didn't you just tell her?
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why don't you just tell her?
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why don't you tell us these thing?
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	Why didn't you just write "no"?
- Elle n'a pas besoin d'un loser.	She doesn't need a quitter.
"Quel loser !" Je l'ai si bien compris, si vite.	But I understood him so well, so fast, because it's like...
Pourquoi tu leur as pas dit que j'étais un loser ?	W... w... why didn't you just tell him?
Quand on évoque des problèmes financiers, on annonce en fait qu'on est un loser.	When you say that you have money problems, you're announcing pretty much that you're a loser.
C'est un loser.	Then, he's a beggar.
Je t'ai bien dit qu'avant j'étais un loser.	I was a patsy.
Comme tu veux, loser.	Nik, do you have any idea where this cabin is?
Si comme moi, vous êtes diplômés de Harvard, vous êtes doublement un loser.	When you're a graduate of Harvard Business School as I am, you're some kind of double loser.
Un loser !	Would you be a good husband to her?
Faut que je l'admette, je suis un loser.	I might as well face it.
- Je suis un loser.	Oh, don't you worry about a thing, mon chérie.
Je ne connaissais pas d'autres entrepreneurs qui ont échoué, et je pensais être la seule loser au monde.	I didn't know other failed entrepreneurs, and I thought I was the only loser in the world.
Un vrai loser.	From top to toe? From head to foot.