loquacious

Dictionary
Examples

When did you become so loquacious?	quand etes vous devenu si loquace ?
I might trust my most loquacious friend to keep a conversation going but not—but perhaps not to keep a secret.	Je peux faire confiance à mes amis les plus bavards pour tenir une conversation mais pas pour garder un secret.
Samuel was a loquacious and very inquisitive detective.	Samuel était un détective loquace et très curieux.
Tony's very loquacious and doesn't let anyone else get a word in edgewise.	Tony est très loquace et ne laisse personne d'autre parler.
Luis is very loquacious and sometimes I have to interrupt him so that I can speak.	Luis est très loquace et parfois je dois l'interrompre pour pouvoir parler moi-même.
At first Mika was very silent, but as the night progressed she became more loquacious.	Au début, Mika était très silencieuse, mais à mesure que la nuit avançait, elle est devenue plus loquace.
I hear you've been getting loquacious.	J'ai entendu dire que vous avez été loquace.
Not the loquacious sort, are you?	Vous n'ętes pas un grand bavard.
The latter, usually silent and unassuming behind their lines and dictionaries, can fall into the throws of great loquacious rushes of adrenaline when one of their phrases is questioned.	Ceux-ci, habituellement silencieux et effacés derrière leurs lignes et leurs dictionnaires, peuvent être sujets à d'énormes poussées d'adrénaline loquaces lorsque l'on touche à un de leurs syntagmes.