longue durée

Translator
Examples

En 2003, le nombre de chômeurs longue durée a considérablement baissé.	In 2003, the number of long-term unemployed was markedly declining.
Il peut durer pendant une longue durée et ne se corrode pas.	It can last for a long-time and will not corrode.
Son effet est agréablement relaxant, à très longue durée et médicinal.	Her effect is pleasantly relaxing, very long-lasting, and medicinal.
L'effet est puissant, équilibré, physique, mental et de longue durée.	The effect is powerful, balanced, physical, cerebral and long-lasting.
La fertilisation longue durée devra être répété tous les six mois.	The long-term fertilisation needs to be repeated every six months.
Équipement et applications nécessitent une batterie longue durée, de petite taille.	Equipment and applications require long battery life, small size.
Idéale pour les travaux de longue durée, également avec outils.	Ideal for work over long periods, even with tools.
Un parking longue durée peut être réservé séparément sur demande.	Long-stay, holiday parking can be booked separately on request.
La batterie longue durée Li-ion dépassera vos attentes !	The long-lasting Li-ion battery will exceed your expectations!
Ce dernier point est particulièrement valable pour les couples de longue durée.	This last point is particularly valid for long-term couples.
La difficulté peut être de longue durée ou temporaire.	The difficulty may be either long-lasting or temporary.
Alimenté par des batteries, il assure une performance d'éclairage longue durée et continue.	Powered by batteries, it ensures long-lasting and continuous lighting performance.
Ses perspectives d'une longue durée de vie ne semblent pas trop bon.	His prospects for a long life don't look too good.
Le traitement des vascularites chroniques primitives est de longue durée et complexe.	The treatment for primary chronic vasculitis is long-term and complex.
Sécurité longue durée, de 1 à 12 ans !	Lasting safety, from 1 to 12 years!
Le statut européen de résident de longue durée n'existe pas.	The European status of a long-term resident does not exist.
L'effet est psychédélique, stimulant et de longue durée.	The effect is psychedelic, stimulating and lasts very long.
Les fleurs sont de longue durée, 4 à 6 semaines.	The flowers are long-lasting, 4-6 weeks.
Alimenté par une batterie, il assure une performance d'éclairage longue durée et continue.	Powered by battery, it ensures long-lasting and continuous lighting performance.
Le coupleur offre une longue durée de vie (cycles de connexion)	The coupler offers a long life time (mating cycles)