long

Switch to French results

Today, the world longs for the establishment of such justice.	Aujourd'hui, le monde aspire à l'instauration de cette justice.
The human soul longs and aspires to be free.	L'âme humaine désire ardemment et aspire pour être libre.
He longs again for freedom, he hesitates and seeks.	Il aspire à nouveau à la liberté, il hésite et cherche.
The light in you is what the universe longs to behold.	La lumière en toi est ce que l’univers languit de contempler.
She longs for a child herself, but she can't have one.	Elle rêve d'un enfant elle-même, mais ne peut en avoir.
She longs to be older and in charge of her own life.	Elle a envie d'être plus âgée et responsable de sa propre vie.
She longs to get out into the garden, but she is much too large.	Elle aspire à sortir dans le jardin, mais elle est beaucoup trop grande.
He longs to draw us close so that we can know him.	Il a envie de nous rapprocher pour que nous puissions le connaitre.
She longs to get out into the garden, but she is much too large.	Elle a envie de sortir dans le jardin, mais elle est trop grande.
A human heart, which longs to hear the Voice Divine, shall surely receive.	Un cœur humain désireux d’entendre la Voix divine recevra certainement.
He longs for her, but they can't meet, as you know	Il se languit d'elle, mais ils ne peuvent se voir comme vous le savez
Now she believes the world she longs for is finally at hand.	Maintenant, elle croit que le monde dont elle rêve est à portée.
That's just what every girl longs to hear.	Exactement ce que toute fille rêve d'entendre.
She longs for someone to help her.	Elle désire ardemment quelqu'un pour l'aider.
I believe that every human longs to build that family with someone.	Je crois que chaque humain a le désir de bâtir cette famille avec quelqu'un.
So many times when one longs for the qualities of a man.	Il y a tant de fois où l'on rêve des qualités d'un homme.
That's just what every girl longs to hear.	Super. Exactement ce que toute fille rêve d'entendre.
An ambitious scientist longs for the best of laboratories, the most prestigious university.	Un scientifique ambitieux aspire aux laboratoires les meilleurs, aux universités les plus prestigieuses.
He longs to hear us call him Abba Father and King of the Ages.	Il a hâte de nous entendre l'appeller Père Abba et Roi des âges.
Ah, yes, the phrase every host longs to hear.	La phrase que tout hôte rêve d'entendre.