longing

Dictionary
Examples

The longing for Granada persecuted the artist throughout his life.	La nostalgie de Grenade poursuivit l’artiste durant toute sa vie.
There is a great longing for normality in Serbia.	Il y a une grande envie de normalité en Serbie.
The driftwood has become synonymous with longing for freedom.	Le bois flotté est devenu synonyme de désir de liberté.
And she could use your longing for family against you.	Et elle pourrait utiliser cette nostalgie de ta famille contre toi.
He well knew the longing of that burdened soul.	Il connaissait bien le désir ardent de cette âme accablée.
Wonderfully large with an unbeatable longing for love.	Merveilleusement grande avec un désir imbattable pour l'amour.
For example, set a goal to draw his longing.	Par exemple, fixer un objectif d'attirer son désir.
So, with a longing heart I participated in this program.	Ainsi, avec un cœur qui aspire, j'ai participé à ce programme.
It was the moment to transfer my longing in his mind.	C’était le moment de transférer dans son esprit mon désir ardent.
And you sing praises with a longing heart.	Et vous chantez les louanges avec un cœur plein d'ardeur.
For example, at work, when the longing for fishing filled the soul.	Par exemple, au travail, quand le désir de pêche rempli l'âme.
His longing to save mankind must consume you.	Son désir de sauver l'humanité doit vous consumer.
An inner howl assails me, the wild longing to flee.	Un hurlement intérieur m'assaille, l'envie folle de fuir.
Panbanisha is longing to go for a walk in the woods.	Panbanisha a très envie d'aller se promener dans les bois.
Our longing is the reflected form of will.	Notre désir est une forme reflétée de la volonté.
It is a human longing that has inspired many books and films.	C'est un désir humain profond qui a inspiré de nombreux livres et films.
It was also people's deep longing for freedom.	C'était également une aspiration profonde du peuple à la liberté.
In truth, I have no secret longing to be saved from myself.	En vérité, je n'ai nul désir d'être sauvé de moi-même.
Everybody feels the longing to love and to be loved.	Toute personne éprouve le désir d’aimer et d’être aimée.
The people of Zimbabwe have a deep-seated longing for democracy.	Le peuple zimbabwéen manifeste un profond désir de démocratie.