longiligne

Dictionary
Examples

Le siamois est devenu beaucoup plus longiligne, le siamois traditionnel étant rebaptisé thaï.	The Siamese has become much more long-limbed, the traditional Siamese being renamed Thai.
A cette époque la silhouette féminine est longiligne, les robes n’ont ni taille, ni hanche et sont souvent ornées de motifs géométriques.	At this time the female silhouette is slender, dresses have neither size nor hip and are often decorated with geometric patterns.
Amacan submersible pump in discharge tube Grâce à sa forme longiligne, Amacan peut s’intégrer facilement dans des tubes étroits.	Amacan submersible pump in discharge tube The slim design makes the Amacan submersible pump ideal for installation into narrow discharge tubes.
La base du bâtiment ÅF (étages 1 à 8) est un rectangle qui évolue aux étages supérieurs (étages 9 à 17) en une forme plus longiligne et en une disposition asymétrique.	The base of the building (floors 1-8) is a rectangle that transitions in the upper levels (floors 9-17) to a more slender, asymmetrically positioned shape.
Avec sa base en granito et sa façade en brique ouvragée, l'extérieur de l'édifice de grande classe bas et longiligne du musée Yves Saint Laurent respecte cette palette de couleurs typique ainsi que la tradition architecturale arabe qui consiste à se protéger des regards extérieurs.	The exterior of the long, low building complex of the Yves Saint Laurent Museum pays homage to this typical colour palette with its terrazzo base and artistic brick facade, and also to the typically Arabian architectural tradition of shielding the interior from the road.
De construction compacte et longiligne, ces pompes sont extrêmement performantes.	They may have a compact and slim design, but they are extremely powerful.