loin

Et dans les petits pays, la frontière est rarement loin.
And in smaller countries, the border is rarely far away.
Notre maison est située loin du trafic et pourtant central.
Our house is located away from traffic and yet central.
Cette chaleur est rayonnée loin de la Terre comme infrarouge.
This heat is radiated away from the Earth as infrared.
Hôtel Panska Gora situé non loin du centre de Lviv.
Hotel Panska Gora located not far from center of Lviv.
Après tout, ce complexe est situé loin des grandes colonies.
After all, this complex is located far from large settlements.
Elle n'est pas pour ceux qui sont loin de Lui.
It is not for those who are far from Him.
Diverses plages sont loin de 700-2000m, et le seul 5-20min.
Various beaches are far away from 700-2000m, and the only 5-20min.
Aussi les grottes de Pech-Marle et Padirac ne sont pas loin.
Also the caves of Pech-Marle and Padirac are not far.
Mais cela est loin de suffire pour une campagne électorale.
But that is far from enough for an election campaign.
Cependant, le monde est loin de l'idéal que nous convoitons.
However, the world is far from the ideal we covet.
Quelques minutes plus tard, le paysage urbain est loin !
A few minutes later the urban landscape is far away!
Si vous voulez une bonne qualité, restez loin du soleil.
If you want good quality, stay away from the sun.
Néanmoins, la situation au Kazakhstan est également loin d'être idéale.
However, the situation in Kazakhstan is also far from ideal.
Le campement de votre chef n'est pas loin d'ici ?
The camp of your chief is not far from here?
Le port de Parikia est de 10 kilomètres loin d'Aliki.
The harbour of Parikia is 10 km away from Aliki.
Mon logement était très bien situé, pas loin de l’école.
My accommodation was very well located, not far from the school.
Après tout, ils ne sont pas si loin de la vérité.
After all, they are not so far from the truth.
Malheureusement, chambre carrée ou étroiteappartement non loin d'une rareté !
Unfortunately, square or narrow bedroomapartment not far from a rarity!
Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Cependant, tout est loin d'être si lisse et mignon.
However, everything is far from being so smooth and cute.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dress up