lofty

Dictionary
Examples

We need to continue to uphold and promote those lofty ideals.	Nous devons continuer à défendre et à promouvoir ces nobles idéaux.
The Sages had very good reasons for disguising these lofty ideas.	Les Sages ont de très bonnes raisons pour déguiser ces nobles idées.
What can be added to such lofty and intense words?	Que peut-on ajouter à des paroles aussi élevées et intenses ?
Unfortunately, those lofty principles are not always full applied in practice.	Malheureusement, ces nobles principes ne se sont pas toujours concrétisés.
The one remaining column is not complete, but is still fairly lofty.	L'une colonne restante n'est pas complète, mais est toujours assez élevée.
I suppose it's his lofty airs and graces, huh?	Je suppose que ce sont ses nobles minauderies, hein ?
They are the devices that translate lofty aspirations into concrete reality.	Ce sont les dispositifs qui traduisent des aspirations élevées en réalité concrète.
My delegation intends to continue its worthy contribution to this lofty task.	Ma délégation entend poursuivre sa participation utile à cette noble tâche.
Your mission, Your Excellencies, is lofty and noble.	Votre mission, Excellences, est haute et noble.
Do you feel embarrassed by thinking that, feel it's too lofty?	Vous sentez-vous gêné par la pensée que, pensons qu'il est trop haut ?
We have set for ourselves lofty objectives: equality, development and peace.	Nous nous sommes fixé de nobles objectifs : l'égalité, le développement et la paix.
The WFP has entrusted you with a lofty mission.	Le PAM a mis entre vos mains une haute mission.
Those are all religions that proclaim lofty values and ideals.	Ce sont toutes des religions qui proclament des idéaux et des valeurs nobles.
There are Members of this Organization who violate these lofty principles with impunity.	Certains Membres de cette Organisation violent ces nobles principes en toute impunité.
This will give you merit to recognize the lofty nature of Hashem.	Cela vous donnera le mérite de reconnaître le caractère ardu de Hachem.
But what is more lofty than the love revealed in Jerusalem?	Mais y-a-t-il quelque chose de plus haut que l’amour révélé à Jérusalem ?
I had no idea you held such a lofty opinion of me.	J'ignorais que vous aviez une si haute opinion de moi.
Thus boy Vardhman used to explain lofty principles to the boys easily.	Ainsi le garçon Vardhman avait l'habitude d'expliquer des principes élevés aux garçons facilement.
In this way, politics are deeply ennobled, becoming a lofty form of charity.	Ainsi, la politique est profondément ennoblie, devenant une forme élevée de la charité.
It's a lofty goal, helping people.	C'est un noble projet, aider les gens.